12 წლის ბიჭის ატარის ისტორია, რომელიც კორუმპირებული მერის კობაიაშის მზრუნველობის ქვეშაა. როდესაც მერის ბრძანებით ქალაქ მეგასაკის ყველა ძაღლს ნაგავსაყრელ კუნძულზე გაგზავნიან, ატარი მინიატურული საფრენი მოწყობილობით გაემგზავრება კუნძულზე მისი ერთგული მეგობრის სპოტსის მოსაძებნად. კუნძულზე, ახალი მეგობრების გუნდთან ერთად იგი ეპიკურ მოგზაურობას იწყებს...