კაჯ მილერი ახალგაზრდა და პატიოსანი პოლიციელია. იგი გაიტაცეს და შეურაცხყოფა მიაყენეს ერთ-ერთ მისიის დროს. გაქცევის შემდეგ წერს დასკვნით მოხსენებას მომხდარის შესახებ და სამსახურს ტოვებს. რვა წლის შემდეგ იგი შეხვდება თავის ყოფილ უფროსს ნოვიცკს რომელიც უკვე ცენტრალური ბიუროს გამომძიებელია. ნოვიცკი წაიყვანს მას Gdyniaში სადაც შეუერთდება სპეც დანიშნულების ჯგუფს. მათი ამოცანაა გამოავლინონ დიდი კრიმინალური წრე. ყველა გზა კაეჩკისკენ მიდის. ბიზნესმენი, რომელიც იყენებს პოლიტიკურ კავშირებს საკუთარი ტყავის გადასარჩენად.