ყოფილი პოლკოვნიკი მერტონი ნახავს, რომ მის სახლს აყაჩაღებენ. იგი შოკირებულია, რადგანაც მძარცველი ყოფილი სამხედრო მოსამსახურეა მისი სატანკო დანაყოფიდან. როდესაც ქურდი თავს უშველის და გაიქცევა, მერტონი შეეცდება ამ დანაყოფის წევრებს დაეკონტაქტოს, რათა გამოარკვიოს, რამ დააყენა იგი დანაშაულებრივ გზაზე.