ბუენოს-აირესის გარეუბანში გაბრიელი ახლახანს გადავიდა კოლეგასთან, ხუანთან ერთად. მორცხვი და მეოცნებე გაბო იძულებულია აყვეს ხუანს. ის მუდმივად სხვადასხვა სახეებს აცილებს ხუანის საძინებლიდან, თუმცა მიზიდულობა ორ მამაკაცს შორის აშკარაა. ის რაც ზედაპირული სექსით იწყება მალე განვითარდება როგორც ნაზი, ინტიმური, უტკბესი ურთიერთობა.