ჰელვუს სასტუმროსთან ,ნიუ იორკში სტუმარს უცნობი მკვლელი თავში მიყენებული ჭრილობით მოკლავს. ინსპექტორ გორდონს არანაირი სამხილი არ აქვს , რომ გამოძიებას შეუდგეს , თუმცა აქვს წინათგრძნობა , რომ ამ სასტუმროში რაღაც დება. საბოლოოდ ის მაინც აღმოაჩენს ბინძურ საიდუმლოებას და მიხვდება , რომ მედდა ენ საბასტიანი , ქალი , რომელსაც მსხვერპლი ხვდებოდა , შეიძლება ამ საქმეში გარეული იყოს.