სამსახურის დაკაგვის შემდეგ ტომი შინ ბრუნდება, მშობლიურ ნიუ იორკში. სამსახურის შოვნის ნულოვანი პერსპექტივა აქვს და ტომი კოკაინის გაყიდვას დაიწყებს ძმასთან, დონისთან ერთად, რომელიც ვეტერანი ნარკოგამსაღებელია. ტომი მომხიბლავ ქალს, ზუის ხვდება, მათ ურთიერთობაც კარგად ვითარდება, მაგრამ ტომის მცდელობა ტყუილები შენიღბოს, ამაო აღმოჩნდება.