ბრიტანეთის დაზვერვის აგენტი ჯონ შაი ეჭვობს, რომ მისი კოლეგა ბუთი ორმაგი აგენტია. მიუხედავად იმისა, რომ უფროსები აფრთხილებენ ის მაინც მიდის საბერძნეთსა და თურქეთში ეჭვების გასაქარწყლებლად. შაი დაუკავშირდა ლამაზ ქალს, რომელიც წარსულში უყვარდა, ახლა კი ის ბუთის ცოლია. შაი მალევე მიხვდება რომ მას კომუნისტურ ლაქიად იყენებენ და მის სიცოცხლეს საფრთხე ემუქრება.