დამწყები დამნაშავე ჯიმი ოცნებობს , რომ სერიოზული კრიმინალი გახდეს , ის ნარკო გარიგებას აწარმოებს კრიმინალურ ბოს დრაგანთან , საქმე ისე არ წავა , როგორც მას ჰქონდა დაგეგმილი და უეცრად ჯიმი პოლიციისგან გასაქცევად საჭირო კაცი გახდება . ის თავის შეყვარებულ ჯოზელინთან გაიქცევა, რომელთანაც დაუვიწყარ და ვნებიან ზაფხულის ღამეებს გაატარებს. ჯიმი გადაწყვეტს ყველაფრით გარისკოს და ოცნებას გაყვეს , თუმცა წარსული არ ასვენებს , შეყვარებულებს რთული გადაწყვეტილების მიღება უწევთ , რომელიც მათ ცხოვრებას სამუდამოდ შეცვლის.