სახლში დაბრუნებულ მაიორ ჯონ ფროსტს უნდა , რომ შობა ოჯახთან ერთად აღნიშნოს. თუმცა გააცნობიერებს , რომ მისი ცოლი და ვაჟი მეტისმეტად დაკავებულები არიან იმისათვის , რომ სიხარულით დახვდნენ მას. მისი არყოფნის დროს , მათ ძაღლი აუყვანიათ , პატარა ძაღლი , სახელად ჩარლი. ჯილის საკუთარი საცხობი აქვს და გადასახადებს ვეღარ აუდის. ასევე მისი მნიშვნელოვანი პარტნიორის ქორწილიც კარს მოსდგომია. ჯონი გაიგებს , რომ ჩარლის გულის შეტევა აქვს გადატანილი და ის ქუჩაში ცხოვრობდა , ამიტომ ოჯახი გადაწყვეტს , რომ ცხოველებისთვის თბილი შობის შესაქმნელად ახალი სახლი ააშენოს.