მერი ვონკელმუტი, ერთ დროს წარმატებული მხატვარი, ამსტერდამში, წითელ კვარტალში ცხოვრობს, მეძავებთაბ ერთაა. მუდამ მთვრალი ყოველდღე კონფლიქტურ სიტუაციაშია. მეზობლებთან მომხდარი საზარელი შემთხვევა ჭკუაზე მოიყვანს და აიძულებს გადამჭრელი ზომები მიიღოს.