1999 წლის 20 აპრილს, კოლამბაინის საშუალო სკოლას ერიკ ჰარისი და დილან კლებოლდი დაესხნენ თავს. სიუ კლებოლდი, დილანის დედა, ცდილობს ახსნას როგორ შეიძლებოდა რომ მისი ვაჟი, რომელსაც ეგონა რომ კარგად იცნობდა, თავისი ნებით მკვლელი გამხდარიყო. „სიყვარულს რომ შეძლებოდა „კოლუმბაინის“ ხოცვა-ჟლეტის შეჩერება, ეს არასდროს მოხდებოდა“, ამბობს იგი. რა შეიძლება იყოს ამის რეალური პრევენცია? არის კი ამერიკა ამისთვის მზად?