თალიბ ბენ ჰასის პოლიციის განყოფილებაში ყოფნის დროს მომხდარი ფაქტები უცნობია, პოლიციის ოფიცრები ჯინი და მაიკი სვალეგარდენის გეტოს პატრულირებენ , როცა თალიბის სიკვდილს რაციაში გადმოსცემენ. უეცრად ორი პოლიციელი ისეთ რთულ მდგომარეობაში აღმოჩნდება , საიდანაც თავის დაღწევას საკმაოდ დიდი ძალისხმევა სჭირდება.