ბილი დომბროვსკი და ბიჭების ჯგუფი გადაწყვეტენ ჰოკეის გუნდი ჩამოაყალიბონ. ნამდვილი გუნდი რომ შეკრან, ამისათვის ჯერ ერთად მუშაობა უნდა ისწავლონ, ერთმანეთის შესაძლებლობების იწამონ, რაც გამარჯვებისთვის საჭიროა - ერთად შეუპოვრად უნდა მიიწევდნენ წინ ყინულზე.