ყოფილი ჯარისკაცი ჯეიკ ჰანტერი სასოწარკვეთილი ცდილობს იპოვოს თავისი დაკარგული ქალიშვილი. მაგრამ როდესაც მისი ძებნა ქალიშვილის გაუჩნარების შემზარავ სიმართლეს და უფრო დიდ შეთქმულებას გამოავლენეს, რომელიც ჩინურ კვარტალში წყლის უფლებებზე კაპიტალისტურ გარიგებას უკავშირდება, მთავარი გმირი დამნაშავეების დასჯის დაუნდობელ შურისძიებას იწყებს…