ანტუანეტი, სკოლის პედაგოგი, დიდი ხნით ადრე დაგეგმილ ზაფხულის არდადეგებს მოუთმენლად ელოდება, რომელიც თავის საიდუმლო საყვარელ ვლადიმერთან, მისი ერთ-ერთი მოსწავლის მამასთან ერთად უნდა გაატაროს. თუმცა მოულოდნელად ანტუანეტი გაიგებს, რომ ვლადიმერს ცოლმა სიურპრიზი მოუწყო და მისი ზაფხულის გეგმები შეიცვალა. ანტუანეტი გადაწყვეტს მათთან ერთად გაეშუროს სამოგზაუროდ.