დანიელი საშობაოდ მშობლიურ ქალაქში ბრუნდება თავის მცირეწლოვან შვილთან, პოლთან ერთად, იმ იმედით, რომ გააცნობს მას საყვარელი დღესასწაულის ტრადიციებს, კერძოდ, ქალაქის ჩრდილო პოლუსის ექსპრეს მატარებელს.