ჯემი გადაწყვეტს არ უთხრას თავისი ოჯახს, რომ ის და მისი ყოფილი გოგონა ემილი დაშორდნენ. მატარებლის სადგურზე ემილისთან მოულოდნელი შეხვედრის შემდეგ, ჯეიმი არწმუნებს მას ისე მოიქცეს, თითქოს ისინი ჯერ კიდევ ერთად არიან, რათა მის ოჯახს შობა არ ჩააშხამონ. ახალგაზრდა გმირები ერთი კვირის განმავლობაში აღმოაჩენენ, რომ მათ ურთიერთობას შეიძლება ჯერ კიდევ ჰქონდეს გარკვეული პოტენციალი...