მტკივნეული დაშორება უბიძგებს გრეისს ეწვიოს მეგობარს ლივს, რომელიც ცხოვრობს იდილიურ ინგლისურ სოფელში თავის შეყვარებულ ედვარდთან და მის ძაღლ პოლისთან ერთად. ტრიო შაბათ-კვირას ამაღლებული განწყობით ხვდება, თუმცა მალე ყველაფერი ქაოსად იქცევა, რადგან კარგად დაცული საიდუმლოებები მჟღავნდება და მეგობრები სრულიად ახალი სახით გაიცნობენ ერთმანეთს.