მცხუნვარე აგვისტოა ბელგრადის ქუჩებში. თავხედი თინეიჯერი გოგონა, აია, უკვე მეორედ შორდება შეყვარებულს. ცოტა ხნის შემდეგ, მეგობრებთან ერთად ყოფნისას, მას აბუჩად იგდებს ადგილობრივი ბავშვების ბანდა. 20 თანმიმდევრული კადრით ფილმი მოგვითხრობს აკვიატებული სასიყვარულო ისტორიის შესახებ, რომელიც ვითარდება თინეიჯერი გოგონას ცხოვრებაში, და რომელიც ყველა მშობლის ყველაზე საშინელ კოშმარს ასახავს.