კურგანოვი და ტოკარევი ბანკებთან თანამშრომლობენ და მათ მოვალეობებში შედის მოვალეებისგან ფულის ნებისმიერი საშუალებით ამოღება, მათ შორის ყველაზე ბინძური და თუნდაც სასტიკი გზით. ტოკარევმა თითქმის მთლიანად დაკარგა ადამიანური სახე, მაგრამ კურგანოვში თანაგრძნობა პერიოდულად იღვიძებს. მათი საქმე სახიფათოა და ხშირად ყველაფერი გეგმის მიხედვით არ მიდის. ერთ დღეს, ბანკის მიერ მიცემულ მისამართზე მისვლისას, ისინი მკვლელობას ჩაიდენენ. სახლის პატრონი რთული და შურისმაძიებელი კაცი აღმოჩნდება და კურგანოვი მძევლად ვარდება. ახლა ის არის ვალში: მას სახლის პატრონის ცოლის სიცოცხლე მართებს...