არმიის ყოფილი კაპიტანი დალიანში მიემგზავრება, რათა მეგობრის შეყვარებულის სხვა კაცზე დაქორწინებას ხელი შეუშალოს, მაგრამ ტრაგიკული საბრძოლო მოქმედებების დროს მიღებული ტრავმა ამ მოგზაურობას დაბრკოლებას უქმნის.