ჰარუკო მარტოხელა დედაა. მას არაჩვეულებრივი საცხოვრებელი აქვს სადაც შვილთან რიკუსთან, მის მეგობართან აიკოსთან და აიკოს მეგობარ სორაოსთან ერთად ცხოვრობს. ერთ დღეს, იუკო რჩება ჰარუკოს სახლში, რათა ზაფხულში სამხატვრო ინსტიტუტში ლექციების კურსს დაესწროს...