როდესაც ადგილობრივი მიმტანი ქალს გარდაცვლილს იპოვნიან პლიაჟზე , ხოლო ზიის საბანკო ანგარიშზე იდუმალი დეპოზიტი გაჩნდება, ჯეფი და ზიი კვლავ ერთად შეეცდებიან ამოხსნან ამ ქალის მკვლელობის საიდუმლო, რომლიც რაღაც უკანონო ოპერაციაში აღმოჩნდა გახვეული.