ციხიდან გამოსული ბილი უოკერი სახლში ბრუნდება ელ პასოში, სადაც გაიგებს, რომ დედა ღვიძლის უკმარისობით გარდაიცვალა, თუმცა მანამდე ორგანოს მომლოდინეთა სიაში მოხვდა.