პეისლი გადაწყვეტს განაახლოს უსაყვარლესი ბაბუის რანჩო. სამწუხაროდ, საჭირო დაფინანსებას ვერ შოულობს. ამასობაში კი თავის ყოფილ შეყვარებულს, ჯოშს, შეხვდება, რომელიც დენვერში, დიდ კომპანიაში, მარკეტინგის განხრით მუშობდა, თუმცა ახლა ამ თანამდებობაზე არ არის. პეისლის დახმარება სჭირდება, ამიტომ თანხმდება ჯოშთან სამსახურს, იმ იმედით, რომ ორივენი ერთად მოიფიქრებენ, როგორ მოიძიონ თანხები ფერმისთვის. კიდევ ერთი დამხმარე გამოუჩნდებათ ჯოშის ძმის, სემის, სახით, რომელიც მათ სანახავად ჩამოდის ქალაქში. 15 წლის შემდეგ პეისლი და ჯოში კვლავ ერთად არიან და აღმოაჩენენ, რომ მათი სიყვარულიც არსად წასულა, მთელი ეს პერიოდი.