შობამდე რამდენიმე დღით ადრე, გერმანიაში სამუშაოს დატოვების შემდეგ, მატიასი ბრუნდება თავის ტრანსილვანიაში მდებარე კოსმოპოლიტურ სოფელში. მას სურს უფრო მეტად ჩაერთოს მისი შვილის, რუდის აღზრდაში, რომელიც უკვე დიდი ხანია მისი მეუღლე ანა ზრდის, და გაათავისუფლოს ბიჭი შიშებისგან, რომლითაც შეპყრობილია. მატიასი თავის მოხუც მამასთან, ოტოსთან ურთიერთობს და ასევე დიდი სურვილი აქვს ნახოს თავისი ყოფილი საყვარელი ცილია. როდესაც პატარა ფაბრიკა, რომელსაც ცილია მართავს, დაიქირავებს რამდენიმე ახალ მუშას, საზოგადოებაში სიმშვიდე ირღვევა, შიშები იპყრობს უფროსებს, სადაც იმედგაცრუება, კონფლიქტი და ვნებები არღვევს ერთი შეხედვით მშვიდ გარემოს.