ელიზაბეთს ქმარი ორ ბავშვთან ერთად მიატოვებს. ახლა მას უწევს შვილებზე პასუხისმგებლობის სრულად აღება და მათზე ყოველდღიური, დაუღალავი ზრუნვა. ის იწყებს მუშაობას ღამის რადიო გადაცემაში, სადაც ხვდება თალულას, ახალგაზრდას, რომელთანაც უფრო ღრმა ურთიერთობას გადაწყვეტს.