შვიდსერიანი ბრიტანული დრამატული სერიალი, რომელიც დაწერა ჯიმი მაგკოვერნმა, მოგვითხრობს მე-18 საუკუნის მოვლენებზე, როდესაც ინგლისელებმა დააარსეს გამოსასწორებელი კოლონია ავსტრალიაში, ახალ სამხრეთ უელსში. 1788 წელს იქ ჩაიყვანენ კატორღელების პირველ პარტიას - ქალებს და მამაკაცებს. ახალი პირობებთან შეგუება მოუწევს არა მხოლოდ პატიმრებს არამედ მათ გუშაგებსაც. ამჟამად მათ ახალი ცხოვრება და ახალი კანონი აქვთ...