ლეიტენანტი ერლინ ეიზერია ბრუნდება სახლში, ნორვეგიაში, ავღანეთში მისიის დასრულების შემდეგ. იგი ტრამვირებულია ომით, მან ბევრი მეგობარი დაკარგა ომის დროს, მაგრამ ომი მას სახლშიც არ ასვენებს. დაბრუნებიდან ერთი დღის შემდეგ იგი იღებს წერილს, რომლის თანახმადაც მისი მეგობარი საფრთხეშია.