The third and fourth seasons of "Due South" pick up shortly after the first two left off. Fraser returns to Chicago, to find a blond has assumed Ray Vecchio's identity, and everyone just seems to accept it but him. Fraser and his new partner (real name Stanley Raymond Kowalski) soon find level ground to agree on, and work together to solve crimes on the mean streets of Chicago.