ისტორია იმაზე, თუ როგორ გადავიდა ყოფილი პოლიციელი ჯომ უორტი ლონდონიდან კლდიან ქალაქში ოჯახთან ერთად, რათა ემართა ადგილობრივი პოლიციის განყოფილება. შორიახლოს ნავთობის წარმოებამ ქალაქი მიგრანტებით აავსო, რამაც დანაშაულის, პროსტიტუციისა და ნარკოტიკების მოხმარების დონე საგრძნობლად გაზარდა. ამასთან ბრძოლა ჯონისა და მისი ახლობლების ცხოვრებას ჯოჯოხეთად აქცევს.