სერიალი მოგვითხრობს ბრიტანელი დოპლომატის, ლაურა სიმონდსის შესახებ, რომელიც ბარსელონაში მის კოლეგა კონსულთან და მეგობართან, ალბა ორტიზსთან ერთად ყოველდღიურად იბრძვის, რათა დაიცვან კონფლიქტების სერიაში აღმოჩენილი ბრიტანელი მოქალაქეები. როგორც ადვოკატი, მრჩეველი და პოლიციელი, იგი იყენებს ყველა თავის დიპლომატიურ უნარს. როდესაც ახალგაზრდა ბრიტანელი ბარმენი იახტაზე იღუპება, ადგილობრივი პოლიცია ამას ტრაგიკულ შემთხვევად მიიჩნევს, იმ დროს როცა მამამისი ფიქრობს, რომ მკვლელობა მოხდა, და ლაურა მას ეთანხმება. მალე ისინი აღმოაჩენენ კავშირს ბიჭის სიკვდილს, ადგილობრივ ბანდებსა და ბრიტანულ დაზვერვას შორის, შემდეგ კი ლაურას სამართლიანობის სურვილი მის მდგომარეობას წარმოუდგენლად სახიფათოს ხდის.