დიდი მოგზაურობა 2: სპეციალური მიწოდება ქართულად

Vasiliy Rovenskiy, Natalya Nilova

რეჟისორი:

მსახიობები:

Liza Klimova, Andrey Kurganov, Stephen Thomas Ochsner, Daniel Medvedev, Bernard Jacobsen, Kate Lann, Jonathan Salway, Jordan Worsley, David Andrew Grout, Cayce Orion, Arthur Cook, Brodey Evan, Jacqueline Vouga, Daniel Armstrong, Josh Wilson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი მეგობარი, დათვი პატრიკი და კურდღელი ოსკარი, შემთხვევით იწყებენ ზრუნვას გრიზლი დათვის ბელზე. ისინი ერთად მიდიან თავგადასავალში, რათა ბელი

სკრუჯი: საშობაო სიმღერა ქართულად - Scrooge: A

GEO

ENG

RUS

სკრუჯი: საშობაო სიმღერა ქართულად

Scrooge: A Christmas Carol

წელი:

ჯონატან პრაისი, ჯეიმს კოსმო, ლიუკ ევანსი, ოლივია კოლმანი, ჯო ფლინი, Jessie Buckley, Zaris-Angel Hator, Homer Todiwala, Fra Fee, Giles Terera, Sil Van Der Zwan, Jemima Lucy Newman, Trevor Dion Nicholson, Devon Pomeroy, Rupert Turnbull

რეჟისორი:

Stephen Donnelly

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჩარლზ დიკენსის კლასიკური საშობაო ისტორიის მუსიკალურ ადაპტაცია, ეგოისტი და ძუნწი ებენეზერ სკრუჯის შესახებ, რომელიც ცივ შობის ღამეს მარტო აღმოჩნდება

5.7

GEO

ENG

RUS

ფინიკი ქართულად

Finnick

წელი:

ანიმაციური • სათავგადასავლო

რეჟისორი:

დენის ჩერნოვი

მსახიობები:

Mikhail Khrustalyov, Aleksandr Gudkov, Boris Dergachev, Artur Babich, Ida Galich, Veronika Golubeva, Vlad Levskiy, Andrey Lovin, Danila Milokhin, Tyoma Voterfork, Lyosha Yanger, Ten Yudzhin

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Finnick is a young Finn, who doesn't seem to care about his responsibility of making a home out of his house. Everything changes when a new family

მამაჩემის დრაკონი ქართულად - My Fathers Dragon

6.5

GEO

ENG

RUS

მამაჩემის დრაკონი ქართულად

My Fathers Dragon

წელი:

დაიენ უისტი, გოლშიფთე ფარაჰანი, მერი კეი, იენ მაკშეინი, ადამ ბროდი, რიტა მორენო, ვუპი გოლდბერგი, ჯუდი გრირი, ჯეკი ერლ ჰეილი, ლიტონ მისტერი, შარლინ იი, იარა შაჰიდი, Chris O'Dowd, ალან კამინგი, ჯეიკობ ტრემბლე

რეჟისორი:

ნორა ტვომი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ელმერ ელევატორი ეძებს დატყვევებულ დრაკონს ველურ კუნძულზე, თუმცა აღმოაჩენს ბევრად მეტს, ვიდრე შეეძლო წარმოედგინა.

5.1

GEO

ENG

RUS

Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules

წელი:

ლორეტა დივაინი, კიმბერლი ბრუკსი, ედვარდ ესნერი, ლინდა ლავინი, ერიკა სერა, პრისცილა ლოპეზი, კრის დიამანტოპოლოსი, ვინა სუდი, ვინსენტ ტონგი, ჯიმი ტატრო, რობი დეიმონდი, ხადსონ ანგი, ალბერტ ცაი, Nathan Arenas, Ethan William Childress

რეჟისორი:

Luke Cormican

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

A new school year, his brother Rodrick teases him over and over and over and over again. Will Greg manage to get along with him? Or will a secret

6.8

GEO

ENG

RUS

More Than I Want to Remember

წელი:

ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი

რეჟისორი:

Amy Bench

მსახიობები:

Mugeni Ornella

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

One night at her home in southeastern Congo, 14-year-old Mugeni awakes to the sounds of bombs. As her family scatters to the surrounding forests to

4.9

GEO

ENG

RUS

The Action Pack Saves Christmas

წელი:

მსახიობები:

Giancarlo Sabogal, Julieta Cortes, Nevin Kar, Oscar Daniel Reyez, Sydney Thomas

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The Action Pack teams up with Santa Claus to save the day when greedy Teddy Von Taker plots to steal all of the Christmas cheer from Hope Springs.

6.8

GEO

ENG

RUS

Gekijouban Sword Art Online the Movie: Progressive

Kuraki Yuuyami no Scherzo

წელი:

ტომოკაძუ სეკი, Inori Minase, Yoshitsugu Matsuoka, Haruka Tomatsu, Shiori Izawa, Kaede Hondo, Yûsuke Kobayashi

რეჟისორი:

Ayako Kouno

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Two months have passed since the deadly game began, and Kirito and Asuna continue to make progress. They stop for treasure, but then they must face

5.9

GEO

ENG

RUS

Lille Allan

den menneskelige antenne

წელი:

ჯესპერ კრისტენსენი, ბოდილ იორგენსონი, ანდერს ვ.ბერტელსენი, Peter Frödin, ნიკოლაი კოპერნიკუსი, Sofie Torp, Louis Næss-Schmidt, Sara Fanta Traore

რეჟისორი:

Amalie Næsby Fick

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

It tells the story of Allan, who moves with his father to an apartment block on Amager after his parents get divorced.

7.1

GEO

ENG

RUS

Summer Ghost

წელი:

Nobunaga Shimazaki, Rina Kawaei, Chiaki Kobayashi, Miyuri Shimabukuro

რეჟისორი:

Loundraw

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

An urban legend speaks of a summer ghost, a spirit girl who appears when fireworks are set off.

Wendell amp Wild ქართულად - Уэнделл и Уайлд

6.4

GEO

ENG

RUS

Wendell amp Wild ქართულად

Уэнделл и Уайлд

წელი:

ჯეიმს ჰონგი, მაქსინ პიკი, ვინგ რეიმსი, ანჯელა ბასეტი, დევიდ ჰერვუდი, იიგალ ნაორი, ტანტუ კარდინალი, ჯორდან პილი, ნატალი მარტინეზი, Michele Mariana, გებრიელ დენისი, კიგენ მაიკლ კი, Ramona Young, Phoebe Lamour, Tamara Smart

რეჟისორი:

გენრი სელიკი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Two scheming demon brothers, Wendell and Wild, enlist the aid of 13-year-old Kat Elliot to summon them to the Land of the Living.

5.8

GEO

ENG

RUS

The Island

წელი:

Lucian Ionescu, Alexander Balanescu, Cristina Juncu, Ada Milea

რეჟისორი:

Anca Damian

მსახიობები:

ჟანრი:

ანიმაციური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

The film is a surreal comedy based on a reinterpretation of Robinson Crusoe, speaking of current affairs through visual poetry and symbolism. The

6.1

GEO

ENG

RUS

ბლეიზი ქართულად

Blaze

წელი:

ჯონ უოტერსი, საიმონ ბეიქერი, მორგანა დეივისი, ხეზერ მიჩელი, რებეკა მესი, ჯოშ ლოუსონი, Remy Hii, აელ სტოუნი, Will McDonald, Drew Wilson, Kristy Wordsworth, Julia Savage, Emily Teede, Ryan Hedges, ნილ ჰორტონი

რეჟისორი:

Del Kathryn Barton

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

თორმეტი წლის ბლეიზს მისი მოსიყვარულე მამა, ლუკა ზრდის. როდესაც ის ქუჩაში ძალადობრივი დანაშაულის მოწმე გახდება, ახალგაზრდა ბლეიზი დამქანცველი შიშისა

4.9

GEO

ENG

RUS

Tom and Jerry: Snowmans Land

წელი:

კეტ საუსი, კარლოს ალაზრაკი, კევინ მაიკლ რიჩარდსონი, კიმბერლი ბრუკსი, Regi Davis, ლორეინ ნიიუმენი, სტეფენ სტენტონი, რიკ ზეფი, Joey D'Auria

რეჟისორი:

Darrell Van Citters

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

With magic in the air, Jerry and his nephew, Tuffy, make a snow mouse that miraculously comes to life. To keep their new friend, Larry the snow mouse

3.1

GEO

ENG

RUS

ფეხბურთი ქართულად

The Soccer Movie

წელი:

უირდ ელ ანკოვიჩი, Megan Rapinoe, Zlatan Ibrahimovic

რეჟისორი:

მიტჩ შაუერი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ოთხი ახალგაზრდა ფეხბურთის სუპერფანი გაერთიანდება, რათა დაეხმარონ თავიანთ კერპებს შესაძლებლობების აღდგენაში მას შემდეგ, რაც ბოროტი მეცნიერი მათ ნიჭს

ტადეო ჯონსი 3: მუმიის წყევლა ქართულად - Tad the

GEO

ENG

RUS

ტადეო ჯონსი 3: მუმიის წყევლა ქართულად

Tad the Lost Explorer and the Emerald Tablet

წელი:

ტრევორ უაიტი, სესილია სუარესი, ალექსანდრა ხიმენესი, ბენ ქიურა, ხოსე კორბაჩო, მიშელ ჯენერი, მანუელ ბურკე, ოსკარ ბარბერანი, ლუის პოსადა, Pablo Gómez, ფერნანდო ვალვერდე, Ana Esther Alborg, Berta Cortés, Roser Aldabó, Gloria González

რეჟისორი:

ენრიკე გატო

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

არქეოლოგი ტადეო ჯონსის თავგადასავლების გაგრძელება, რომელსაც ძალიან სურს, რომ მისმა კოლეგებმა ის თავისიანად მიიღონ, მაგრამ ტადეო ყოველთვის ყველაფერს

აქუათინი სამუდამოდ ქართულად - Aqua Teen Forever

GEO

ENG

RUS

აქუათინი სამუდამოდ ქართულად

Aqua Teen Forever

წელი:

Matt Maiellaro, Dave Willis

რეჟისორი:

მსახიობები:

რობერტ შმიგელი, პიტერ სერაფინოვიჩი, დანა სნაიდერი, პოლ უოლტერ ჰაუზერი, Carey Means, Dave Willis, Tim Robinson, Natasha Rothwell, Jo Firestone

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

რა იქნება ფრაილოკის, მითვედისა და მასტერ შეიკის შემდგომი თავგადასავალი, რომლებიც თავს დანაშაულთან მებრძოლებად მიიჩნევენ. სიმართლე კი ისაა, რომ

1964

GEO

ENG

RUS

Rudolph the Red-Nosed Reindeer

წელი:

1964

რეჟისორი:

Larry Roemer

მსახიობები:

პოლ სოულზი, ლარი დ. მანი, Alfie Scopp, ბერლ აივზი, კორინა კონლი, ბილი მეი რიჩარდსი, Stan Francis, Janis Orenstein, Paul Kligman, Carl Banas, Peg Dixon

ჟანრი:

Faruk Sabanovic, Amela Cuhara

მოკლე აღწერა

Young reindeer Rudolph lives at the North Pole. His father is one of Santa's reindeer and it is expected that Rudolph will eventually be one too.

2017

GEO

ENG

RUS

Birds Like Us ქართულად - Птицы

как мы

წელი:

2017

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯიმ ბროდბენტი, ჯერემი აირონსი, კრისტოფერ ვილერსი, ჯეი ვილიერსი, ალისია ვიკანდერი, ხალიდ აბდალა, შერიდან სმიტი, კევინ ბიშოპი, მიკელე ოსტინი, ელა სმიტი, დენ სტივენსი, Mark Spencer, Oliver Villiers, Janine Wetherall, Noah Hartstone-Kolovich

ჟანრი:

ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

The story follows a group of birds on a journey where they try to find a better life for themselves and the ones they love.

6.7

GEO

ENG

RUS

Slow Light

წელი:

Przemyslaw Adamski, Katarzyna Kijek

რეჟისორი:

ჟანრი:

ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

A story of a man with a very dense eyes who sees all the surrounding reality only after seven years. The consequence of the eye defect translates

7.6

GEO

ENG

RUS

Batman: The Long Halloween

წელი:

ფრედ ტატასკიორი, რობინ ატკინ დაუნსი, კეტი საკხოფი, ჯეკ კუეიდი, ჯენსენ ეკლსი, ზეკ კალისონი, Greg Chun, ალასტერ დუნკანი, გარი ლეროი გრეი, რიკ დ. ვასერმანი, ლაილა ბერზინში, Julie Nathanson, ჯიმ პირი, Frances Callier, Dan Matteucci

რეჟისორი:

Chris Palmer

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კრიმინალური • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

Atrocious serial killings on holidays in Gotham City send The World's Greatest Detective into action - confronting both organized crime and a unified

სუპერ-შინაური ცხოველების DC ლიგა ქართულად - DC

7.2

GEO

ENG

RUS

სუპერ-შინაური ცხოველების DC ლიგა ქართულად

DC League of Super-Pets

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მსახიობები:

დუეინ ჯონსონი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

DC სამყაროს სათავგადასავლო ანიმაციური ფილმი, რომელიც სუპერ გმირების სუპერ შინაური ცხოველების შესახებ მოგვითხრობს. მისი მშობლიური პლანეტა კრიპტონის

The Paloni Show! Halloween Special! ქართულად -

GEO

ENG

RUS

The Paloni Show! Halloween Special! ქართულად

Шоу Палони! Специальный выпуск на Хэллоуин!

წელი:

კარი უოლგრენი, პამელა ადლონი, იუჯინ სორბერო, გილბერტ გორფრიდი, დევიდ ფიორტი, ჯონ გლეისერი, ჯასტინ როილანდი, Echo Kellum, Zach Hadel, Ian Gary, Kate Freund, Olivia DeLaurentis, Emma Chamberlain, Michael Cusack, Lee Hardcastle

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

Follows Leroy, Reggie, and Cheruce Paloni as they host a Halloween Special full of spooky shorts from a group of up-and-coming animators.

5.9

GEO

ENG

RUS

გრგვინვა ქართულად

Rumble

წელი:

ტონი დანზა, უილ არნეტი, ტერი კრიუსი, მაიკლ ბაფერი, ფრედ მელამედი, ბენ შვარცი, ჯიმი ტატრო, Stephen A. Smith, Geraldine Viswanathan, Rebecca Quin, Joe Anoa'i

რეჟისორი:

Hamish Grieve

მსახიობები:

ჟანრი:

სპორტული • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სამყაროში, სადაც ურჩხულთა ჭიდაობა გლობალური სპორტია და მონსტრები სუპერვარსკვლავი სპორტსმენები არიან, თინეიჯერი ვინი ცდილობს მამამისის კვალს გაჰყვეს

ცეცხლოვანი სამურაი ქართულად - Paws of Fury: The

5.7

GEO

ENG

RUS

ცეცხლოვანი სამურაი ქართულად

Paws of Fury: The Legend of Hank

წელი:

რობ მინკოფი, Chris Bailey, Mark Koetsier

რეჟისორი:

მსახიობები:

სემუელ ლ. ჯექსონი, ჯიმონ ჰონსუ, მიშელი იეო, რიკი ჯერვეისი, აასიფ მანდვი, სტეფენ აპოსტოლინა, Ranjani Brow, მაიკლ სერა, ჯორჯ ტაკეი, მეტ კორბოი, Kirk Baily, სტივ ბლუმი, მელ ბრუკსი, გებრიელ იგლესიასი, David Chen

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ჰენკი – მამაცი ძაღლია, რომელიც ოცნებობს გახდეს სამურაი, მაგრამ კატების ქალაქში მას არავინ აღიქვამს სერიოზულად. თუმცა, როდესაც ფუმფულა ნინძების არმია

5.8

GEO

ENG

RUS

Trick or Treat Scooby-Doo!

წელი:

გრეი დელაილი, ფრენკ უელკერი, მეთიუ ლილარდი, კეიტ მიკუჩი, კენდი მილო, დევიდ ლოჯი, ერინ ფიცჯერალდი, Myrna Velasco, ლარა ჯილ მილერი, Jenelle Lynn Randall

რეჟისორი:

Audie Harrison

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

With Coco and kitty in prison, Mystery Inc. thinks that they can finally enjoy a break.

Mia and Me: The Hero of Centopia ქართულად - Мия и

6.1

GEO

ENG

RUS

Mia and Me: The Hero of Centopia ქართულად

Мия и я: Легенда Сентопии

წელი:

გედეონ ბურკხარდი, რიკ კავანიანი, ფრანცუაზ გოესკე, სანტიაგო ციზმერი, Melanie Hinze, Bettina Kenney, Julian Maroun, James Dyke, Madeleine Levins, Margot Nuccetelli, ელიზა ბოიდი, Rieke Werner, Nils Nelleßen, Stefan Gossler, Grant Lyndon

რეჟისორი:

Adam Gunn

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

Mia discovers her magic stone is part of an ancient prophecy and embarks on a thrilling journey to the farthest islands of Centopia to face a great

Barboskiny Team ქართულად - Барбоскины Team

4.3

GEO

ENG

RUS

Barboskiny Team ქართულად

Барбоскины Team

წელი:

Fyodor Dmitriev, Elena Galdobina

რეჟისორი:

მსახიობები:

დმიტრი ვისოტსკი, Ekaterina Gorokhovskaya, მიხეილ ჩერნიაკი, მარია ტვეტსკოვა, Mikhail Khrustalyov, ვადიმ ბოჩანოვი, ქსენია ბრზჩეზოვსკაია, Ivan Chaban, Irina Obrezkova, Valerii Smekalov, Yuliya Zorkina

ჟანრი:

ანიმაციური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

Barboskins dream of becoming famous and conquering the Internet. They know how to dance and make funny videos that collect likes and views, but they

Lego Monkie Kid: Revenge of the Spider Queen

6.5

GEO

ENG

RUS

Lego Monkie Kid: Revenge of the Spider Queen

წელი:

კიმბერლი ბრუკსი, ჯეკ დე სენა, დავ ბ. მიტჩელი, პატრიკ სეიტცი, ჯენიფერ სეკიგუჩი, David Chen, Kyle McCarley, Sean Schemmel, Victoria Grace

რეჟისორი:

Sarah Harper

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The Spider Queen teams up with a mysterious, shadowy villain to collect powerful artifacts in order to defeat MK and his legendary teacher Monkey

Mortal Kombat Legends: Snow Blind ქართულად -

6.6

GEO

ENG

RUS

Mortal Kombat Legends: Snow Blind ქართულად

Легенды «Смертельной битвы»: Снежная слепота

წელი:

დევიდ უენემი, დებრა უილსონი, იური ლოვენტალი, რონ იუან, კორტნი ტეილორი, პატრიკ სეიტცი, არტ ბატლერი, კეიტ სილვერშტეინი, კესტონ ჯონი, სუმალი მონტანო, Imari Williams, მენი ხასინტო, Lei Yin

რეჟისორი:

რიკ მორალესი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

As Kano and the Black Dragon wreak havoc around the globe, a young warrior named Kenshi will have to rise above his own limitations and take on the

პატარა ვამპირი ქართულად - Little Vampire

2020

6.3

GEO

ENG

RUS

პატარა ვამპირი ქართულად

Little Vampire

წელი:

2020

მსახიობები:

კატა ჩენკო, ჟან-პოლ რუვი, ალექს ლუტსი, Sava Lolov, Loïc Legendre, Camille Cottin, Elisa Ruschke, Nicolas Lumbreras, Vincent Vermignon, Quentin Faure, Claire de la Rüe du Can, Mara Taquin, Louise Lacoste, Ricardo Lo Giudice, ჟოან სფარი

ჟანრი:

საშინელება • საოჯახო • ანიმაციური • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მარად ახალგაზრდა 10 წლის ვამპირი და ობოლი სკოლის მოწაფე დამეგობრდებიან, მაგრამ მთვარისთავიანი ურჩხული მათ მრავალ დაბრკოლებას შეუქმნით.

2010

7.2

GEO

ENG

RUS

Scooby-Doo! Camp Scare

წელი:

2010

რეჟისორი:

ეტან სპოლდინგი

მსახიობები:

დი ბრედლი ბეიკერი, ლოურენ ტომი, გრეი დელაილი, ფრენკ უელკერი, მინდი კონი, სტივენ რუტი, ტარა სტრონგი, ფილ ლამარი, მეთიუ ლილარდი, მარკ ჰემილი, სკოტ მენვილი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Scooby-Doo, Shaggy, Freddy, Daphne and Velma fish for clues to solve the mysteries of The Woodsman, The Fishman and The Banshee of Black Canyon.

მინიონები და კიდევ ერთი ქართულად - Minions amp

6.5

GEO

ENG

RUS

მინიონები და კიდევ ერთი ქართულად

Minions amp More 1

წელი:

ჯონ დი მაჯიო, ტარა სტრონგი, ჯესიკა დი ჩიკო, მირანდა კოსგროვი, დენა გაიერი, პერ კოფინი, Nev Scharrel, Cory Walls

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

საზიზღარი მე"-ს შემქმნელებისგან მინიონებზე შექმნილი მოკლემეტრაჟიანი ფილმების კოლექცია, როგორც "დამხმარე ბორბლები", "ლეკვი"

5.3

GEO

ENG

RUS

Pokémon: The Arceus Chronicles

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ანიმაციური • ფანტასტიკა

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

While investigating the legend of the mythical Pokémon Arceus, Ash, Goh and Dawn uncover a plot by Team Galactic that threatens the world.

GEO

ENG

RUS

Drifting Home ქართულად

Плавучий дом

წელი:

კანა ჰანაძავა, Yumiko Kobayashi, Bin Shimada, მიძუკი ნანა, Inori Minase, Mutsumi Tamura, Daiki Yamashita, Ayumu Murase, Asami Seto

რეჟისორი:

Hiroyasu Ishida

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

Follows two childhood friends who drift into a mysterious sea with an entire housing complex.

მეზობელი დათვები: დედამიწაზე დაბრუნება ქართულად -

5.9

GEO

ENG

RUS

მეზობელი დათვები: დედამიწაზე დაბრუნება ქართულად

Boonie Bears: Back to Earth

წელი: