ძმების ლეგიონი ქართულად

ჯორჯ ვ. ბუში, Jason Amerine, Mark Nutsch

რეჟისორი:

გრეგ ბარკერი

მსახიობები:

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Immediately after the 9/11 attacks, fewer than 100 US Troops were sent on a secret mission to overthrow the Taliban. What happens next is equal parts

Midnight Family ქართულად - Полуночная семья

7.4

GEO

ENG

RUS

Midnight Family ქართულად

Полуночная семья

წელი:

რეჟისორი:

Luke Lorentzen

მსახიობები:

Fer Ochoa, Josue Ochoa, Juan Ochoa

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • დოკუმენტური • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

In Mexico City's wealthiest neighborhoods, the Ochoa family runs a private ambulance, competing with other for-profit EMTs for patients in need of

როჯერს უოტერსი - ჩვენ + ისინი ქართულად - Roger

8.2

GEO

ENG

RUS

როჯერს უოტერსი

ჩვენ + ისინი ქართულად

წელი:

Sean Evans, როჯერ უოტერსი

რეჟისორი:

მსახიობები:

Dave Kilminster, Jon Carin, Holly Laessig, Rufat Aliyev, Farshid Azizi, Nikoo Bafti, Azzurra Caccetta, Anais Dupay-Rahman, Salem Hanna, Hayley, Glendon Jones, Farzad Khaledi, Buket Komur, Lucas Kornacki, Bo Koster

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

როჯერ უოტერსის 2017-2018 წლების კონცერტების კვალდაკვალ

რეი რომანო: სწორედ აქ, კუთხეში ქართულად - Ray

7.2

GEO

ENG

RUS

რეი რომანო: სწორედ აქ

კუთხეში ქართულად - Ray Romano: Right Here

წელი:

რეი რომანო, Richard Sarvate, Ryan Reiss

რეჟისორი:

მაიკლ შოუოლტერი

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • კომედია

მოკლე აღწერა

რეი რომანო 23 წლის შემდეგ კვლავ უბრუნდება თავის საქმიანობას, იქ სადაც ყველაფერი დაიწყო.

6.2

GEO

ENG

RUS

Made in Boise

წელი:

რეჟისორი:

Beth Aala

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Four women find purpose carrying babies for strangers in Boise, ID - the unofficial surrogacy capital of the United States - and encounter

7.2

GEO

ENG

RUS

The First Rainbow Coalition

წელი:

რეჟისორი:

Ray Santisteban

მსახიობები:

ფრედ ჰემპტონი, Bob Lee

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Chicago 1969: Activists from the Black Panthers, Young Lords, and Young Patriots united African Americans, Latinos, and poor whites to confront

7.6

GEO

ENG

RUS

The Kingmaker ქართულად

Серый кардинал

წელი:

იმელდა მარკოსი, Noynoy Aquino III, Benigno Aquino, კორასონ აკვინო, Andres Bautista, Dovie Beams, Rodrigo R. Duterte, Ferdinand Marcos Jr., ფერდინანდ მარკოსი, Imee Marcos, Sandro Marcos, Leni Robredo

რეჟისორი:

ლორენ გრინფილდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An extraordinary look into the political career of Imelda Marcos, this documentary tells a cautionary tale of a powerful leader whose questionable

6.5

GEO

ENG

RUS

UFOs Top Secret Alien Files

წელი:

მსახიობები:

Jeremy Ray, John Ventre

ჟანრი:

პოლ ნიუმანი, დევიდ ჰობსი, ბერნი ეკლსტოუნი, ან ბრაუნი, Bobby Unser, Chase Austin, Doug Boles, Donald Davidson, Pat McFall, Chris Miles, Marshall Pruett, Geraldine Ribbs, Phillip Ribbs, Willy T. Ribbs, Paul Riley

მოკლე აღწერა

ქედმაღალი: ვილი ტ. რიბსის ისტორია ქართულად -

2020

7.8

GEO

ENG

RUS

ქედმაღალი: ვილი ტ. რიბსის ისტორია ქართულად

Uppity: The Willy T. Ribbs Story

წელი:

2020

რეჟისორი:

ადამ კაროლა, ნატ ადამსი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

შავკანიანი მძღოლის, ვილი ტ. რიბსის, ცხოვრებისა და კარიერული გზის სიღრმისეული ბიოგრაფიული ნარკვევი რომელმაც პროფესიულ ავტო-რბოლაში გაბატონებული კანის

შოუ უნდა გაგრძელდეს ქართულად - The Show Must Go On

7.1

GEO

ENG

RUS

შოუ უნდა გაგრძელდეს ქართულად

The Show Must Go On

წელი:

დევიდ ლიიუისი, Ada Nicodemou, შეინ ჯეიკობსონი, Martin Dingle Wall, მიჩელა ბანასი, Pauline Clague, Susan Cooper, Chloe Dallimore, Dave Higgins, Charlton Hill, Bert LaBonté, Ben Osmo, Andy Saunders, Glenn Scott, სარა უოლკერი

რეჟისორი:

Ben Steel

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The Show Must Go On is a personal journey behind the scenes that confronts the epidemic of mental health issues in the Australian entertainment

ZZ Top: That Little Ol Band from Texas ქართულად -

7.5

GEO

ENG

RUS

ZZ Top: That Little Ol Band from Texas ქართულად

ZZ Top: Старая добрая группа из Техаса

წელი:

ბილი ბობ ტორნტონი, ბილი გიბონსი, Dan Auerbach, Josh Homme, Howard Bloom, დასტი ჰილი, ფრენკ ბირდი, ZZ Top, Robin Hood Brians, Terry Manning, 'Country' Winston Marshall, Steve Miller, Ralph Fisher, Tim Newman

რეჟისორი:

სემ დანი

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

The story of how three oddball teenage bluesmen became one of the biggest, most beloved bands on the planet.

უვარგისი საკვების ექსპერიმენტი ქართულად - The

GEO

ENG

RUS

უვარგისი საკვების ექსპერიმენტი ქართულად

The Junk Food Experiment

წელი:

მსახიობები:

Sally Ann Matthews, Hayley Tamaddon, Peter Andre, Nadine Dorries, Emily MacDonagh, Tessa Sanderson, Hugo Taylor, Shaun Wallace

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სელებრითი ე.წ. „საცდელი კურდღლები“ უკიდურესად უვარგისი საჭმლის ჭამის რეჟიმში იმყოფებიან, მონაწილეობენ რა ინოვაციურ ექსპერიმენტში

4.6

GEO

ENG

RUS

Pothole Wars

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Documentary on the challenges and various remedies for potholes in U.K. roads. But it probably applies to paved roads anywhere.

6.9

GEO

ENG

RUS

Conscience Point

წელი:

რეჟისორი:

Treva Wurmfeld

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Exposing a painful, quintessentially American geography, CONSCIENCE POINT unearths a deep clash of values between the Native American Shinnecock and

ჩვენ მეფეები ვიყავით ქართულად - We Were Kings

7.3

GEO

ENG

RUS

ჩვენ მეფეები ვიყავით ქართულად

We Were Kings

წელი:

Timo Großpietsch, Christian von Brockhausen

რეჟისორი:

მსახიობები:

Maze Exler, Michael Borwitzky, Ole Fries, Markus Krieg

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

We Were Kings is a documentary about the legendary German grunge band Union Youth. 15 years ago they made it from the province to L.A., and then

ჩვენ გვჯერა დინოზავრების ქართულად - We Believe in

6.5

GEO

ENG

RUS

ჩვენ გვჯერა დინოზავრების ქართულად

We Believe in Dinosaurs

წელი:

Clayton Brown, Monica Long Ross

რეჟისორი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდები, რომლებმაც შექმნეს ნოეს კიდობანის უზარმაზარი ანალოგი კენტუკიში, ცდილობენ დაამტკიცონ, რომ დედამიწა მხოლოდ 6000 წლისაა და ბიბლია

ყოველთვის სეზონზე ქართულად - Always in Season

6.5

GEO

ENG

RUS

ყოველთვის სეზონზე ქართულად

Always in Season

წელი:

დენი გლოვერი, William J. Barber II

რეჟისორი:

Jacqueline Olive

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

When Lennon Lacy is found hanging from a swing set in rural North Carolina, his mother's search for justice begins while the trauma of more than a

მიიღე გამოძახება ქართულად - Accept the Call

6.6

GEO

ENG

RUS

მიიღე გამოძახება ქართულად

Accept the Call

წელი:

დენ ებერლი, Ibrahim Traore, Tony Osman, Ikraan Abdurahman, Yusuf Abdurahman, Zacharia Abdurahman, Frantzdy Alexandre, Percy Brown, Gary Holman

რეჟისორი:

Eunice Lau

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მამა ცდილობს გააცნობიეროს, თუ რატომ არის მისი ვაჟიშვილი ბრალდებული ტერორიზმში, მაშინ როდესაც ერთმანეთის გულების გატეხვის შემდეგ ურთიერთობის აღდგენას

სისხლი ზღურბლზე ქართულად - The Blood Is at the

6.7

GEO

ENG

RUS

სისხლი ზღურბლზე ქართულად

The Blood Is at the Doorstep

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მას შემდეგ რაც დანტრე ჰამილტონი, ფერადკანიანი შეუიარაღებელი მამაკაცი, შიზოფრენიის დიაგნოზით, თოთხმეტი გასროლის შედეგად მილუოუკის სამართალდამცავებმა

ამერიკული დჰარმა ქართულად - American Dharma

GEO

ENG

RUS

ამერიკული დჰარმა ქართულად

American Dharma

წელი:

დონალდ ტრამპი, ბილ კლინტონი, ხილარი როდხემ კლინტონი, ეროლ მორისი, Stephen K. Bannon

რეჟისორი:

ეროლ მორისი

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

განხილვადი პოლიტიკური სტრატეგისა და დონალდ ტრამპის ყოფილი მრჩეველის, სტივ ბენონის პორტრეტი.

ჭეშმარიტი მსჯავრი ქართულად - True Conviction

7.5

GEO

ENG

RUS

ჭეშმარიტი მსჯავრი ქართულად

True Conviction

წელი:

რეჟისორი:

Jamie Meltzer

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ტეხასის შტატში, დალასში, ახალი საგამოძიებო სააგენტო დაარსდა, რომელსაც საფუძველი სამმა გამართლებულმა მსჯავრდებულმა ჩაუყარა. ეს არის პერსონაჟზე

ჩრდილების ზღვა ქართულად - Sea of Shadows

7.3

GEO

ENG

RUS

ჩრდილების ზღვა ქართულად

Sea of Shadows

წელი:

დოკუმენტური • კრიმინალური • ისტორიული

რეჟისორი:

Richard Ladkani

მსახიობები:

Andrea Crosta

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

„ვაკიტა“, მსოფლიოში ყველაზე პატარა ვეშაპი, გადაშენების პირასაა, ხოლო მისი ბუნებრივი გავრცელების არეალი მექსიკური კარტელებისა და ჩინური მაფიის მიერ

8.3

GEO

ENG

RUS

The Guardians

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An investigative documentary that examines the systemic abuse of elderly people in Las Vegas, Nevada exposing a cautionary tale where some of our

7.5

GEO

ENG

RUS

The Cave ქართულად

Пещера

წელი:

Amani Ballour, Salim Namour

რეჟისორი:

Feras Fayyad

მსახიობები:

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Amidst air strikes and bombings, a group of female doctors in Ghouta, Syria struggle with systemic sexism while trying to care for the injured using

პლანეტა დედამიწა II ქართულად - Planet Earth II

9.5

GEO

ENG

RUS

პლანეტა დედამიწა II ქართულად

Planet Earth II

წელი:

Justin Anderson, Ed Charles, Fredi Devas

რეჟისორი:

მსახიობები:

დევიდ ატენბორო

ჟანრი:

დოკუმენტური • სერიალები

მოკლე აღწერა

დევიდ ეტენბორო წარმოგვიდგენს დოკუმენტურ სერიალს თუ როგორ იქცევიან ცხოველები გადარჩენისათვის ბრძოლისას.

მეორე მსოფლიო ომი და ქართველები ქართულად - WWII

2007

GEO

ENG

RUS

მეორე მსოფლიო ომი და ქართველები ქართულად

WWII AND GEORGIANS

წელი:

2007

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური • ისტორიული

მოკლე აღწერა

მეორე მსოფლიო ომის დროს საქართველო, რომელიც საბჭოთა კავშირის ნაწილს წარმოადგენდა, ფაშიზმის წინააღმდეგ იბრძოდა. ომის დროს 700 ათასი ჯარისკაციდან,

Pink Floyd: როგორ იქმნებოდა Dark Side Of The Moon

2003

GEO

ENG

RUS

Pink Floyd: როგორ იქმნებოდა Dark Side Of The Moon ქართულად

Pink Floyd: The Making Of The Dark Side Of The Moon

წელი:

2003

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი იმაზე, თუ როგორც იქმნებოდა "DARK SIDE OF THE MOON".

დილის საგალობელი ქართულად - The Morning Chant

GEO

ENG

RUS

დილის საგალობელი ქართულად

The Morning Chant

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მარჯანიშვილის სახელობის სახელმწიფო თეატრის სპექტაკლის ვიდეოჩანაწერი.

2008

GEO

ENG

RUS

ჩემი თბილისი

წელი:

2008

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რეჟისორ გიორგი გოგოლაშვილის შვიდ წუთიანი ფილმი თბილისის შესახებ, აპოლონ კუბლაშვილის მონაწილეობით.

GEO

ENG

RUS

მე

ბაბუა

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმში თავად შვილისშვილი- რეჟისორი გვიამბობს როგორი ახსოვს ბაბუა, გვიყვება ამბავს მწერლის ცხოვრებასა და შემოქმედებაზე, მის ემოციებსა და განცდებზე

ო.ჯეი სიმფსონი: დამზადებულია ამერიკაში ქართულად -

8.9

GEO

ENG

RUS

ო.ჯეი სიმფსონი: დამზადებულია ამერიკაში ქართულად

O.J.: Made in America

წელი:

კარიმ აბდულ-ჯაბარი, მუჰამედ ალი, ჯიმ ბრაუნი, Joe Bell, ჰოვარდ ქოსელი, რონა ბარეტი, Mike Albanese, Danny Bakewell, Tom Bradley, Bea Arthur, Marcus Allen, F. Lee Bailey, Paula Barbieri, Carrie Bess, Nicole Brown Simpson

რეჟისორი:

Ezra Edelman

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • კრიმინალური • ისტორიული

მოკლე აღწერა

სერიალის მთავარი გმირია ამერიკელი ფეხბურთელი ო.ჯ. სიმფსონი. მოთხრობილია მისი ისტორია ლოს-ანჯელესში გატარებული ბავშვობის წლებიდან მის მკვლელობამდე.

ინტერვიუ დედასთან ქართულად - interview with

2010

GEO

ENG

RUS

ინტერვიუ დედასთან ქართულად

interview with lekso\s mother

წელი:

2010

რეჟისორი:

შოთა კალანდაძე

მსახიობები:

Liana Asatiani, ალექსანდრე თორაძე, ლექსო თორაძე

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

დიეგო მარადონა ქართულად - Diego Maradona

7.7

GEO

ENG

RUS

დიეგო მარადონა ქართულად

Diego Maradona

წელი:

დიეგო არმანდო მარადონა, Claudia Villafañe, Diego Maradona Jr., Cristiana Sinagra, Corrado Ferlaino, Maria Rosa Maradona

რეჟისორი:

აზიფ კაპადია

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • სპორტული

მოკლე აღწერა

500-ზე მეტი აქამდე უცნობი კადრისგან შექმნილი დოკუმენტური ფილმი ეხმიანება, ცნობილი ფეხბურთელის, დიეგო მარადონას კარიერას, რომელიც ოთხმოციან წლებში

GEO

ENG

RUS

პინგვინები ქართულად

Penguins

წელი:

ალასტერ ფოვერგილი, ჯეფ უილსონი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ედ ჰელმსი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სტივის, ადელი-პინგვინის ისტორია, რომელიც ცხოვრების მეგზურს ეძებს და შთამომავლობაზე ფიქრობს. სტივი ვუზოს, საიმპერატორო პინგვინს, შეხვდება და ისინი

მიიღე ბურთი, გადაეცი ბურთი ქართულად - Take the

GEO

ENG

RUS

მიიღე ბურთი

გადაეცი ბურთი ქართულად - Take the Ball Pass the Ball: The Making of the Greatest Team in the World

წელი:

Éric Abidal, ხავი ხერნანდეზი, გრეჰემ ჰანტერი, Dani Alves, Albert Benaiges, Sergio Busquets, Fabio Capello, Michael Carrick, Dmytro Chygrynskiy, Chema Corbella, Jordi Cruyff, Manel Estiarte, Samuel Eto'o, Eidur Gudjohnsen, Thierry Henry

რეჟისორი:

Duncan McMath

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • სპორტული

მოკლე აღწერა

„მიიღე ბურთი, გადაეცი ბურთი“ ეს არის ოდესმე არსებული ყველაზე უფრო დიდი საფეხბურთო გუნდის ისტორია. ოთხი წლის განმავლობაში გუარდიოლას ბარსამ უჩვენა

სამეფო კარის თამაშები: ბოლო მორიგეობა ქართულად -

7.1

GEO

ENG

RUS

სამეფო კარის თამაშები: ბოლო მორიგეობა ქართულად

Game of Thrones: The Last Watch

წელი:

ლენა ჰედი, Alfie Allen, ნიკოლაი კოსტერ-ვალდაუ, აიეინ გლენი, ლაიამ კანინგემი, პიტერ დინკლეიჯი, ვლადიმირ «ფურდო» ფურდიკი, ჯეიკობ ანდერსონი, კიტ ჰარინგტონი, Gwendoline Christie, ემილია კლარკი, ნატალი ემანუელი, დევიდ ბენიოფი, Bernadette Caulfield, Lottie Gower

რეჟისორი:

ჯინი ფინლეი

მსახიობები:

ჟანრი: