ყასაბი ქართულად

მოკლე აღწერა

თადეუშ ჰაიატს „შეშლილი ძროხის დაავადება“ სჭირს. იგი უცხოელებს იტაცებს, კლავს საკუთარ სისხლის უსხამს, ხოლო შემდეგ მათი ხორცით საკუთარ რესტორნებში

სისხლიანი წვეულება 3 ქართულად - Slumber Party

4.5

GEO

ENG

RUS

სისხლიანი წვეულება 3 ქართულად

Slumber Party Massacre III

წელი:

ვეინ გრეისი, Alexander Folk, დევიდ კრიგელი, ხოუპ მარი კარლტონი, დევიდ ლოურენსი, მაიკლ ჰარისი, ლულუ უილსონი, მარტა კობერი, Yan Birch, დევიდ გრინლი, მარია ფორდი, ბრიტეინ ფრაი, მარია კლერი, Keely Christian, Brandi Burkett

რეჟისორი:

Sally Mattison

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პლაჟზე გადატვირთული დღის შემდეგ თინეიჯერი, რომლის მშობლებიც შინ არ არიან, მეგობარ გოგონებთან ერთად წვეულების მოწყობას გადაწყვეტს. მათ შესაშინებლად

GEO

ENG

RUS

ღამის მკვლელი ქართულად

Night Killer

წელი:

ბრუნო მატტეი, კლაუდიო ფრაგასო

რეჟისორი:

მსახიობები:

პიტერ ჰუტენი, ტარა ბუკმანი, რიჩარდ ფოსტერი, Mel Davis, ლი ლივლი, Tova Sardot, Gaby Ford, კლაუდიო ფრაგასო

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

საძილე ვაგონი ქართულად - The Sleeping Car

4.6

GEO

ENG

RUS

საძილე ვაგონი ქართულად

The Sleeping Car

წელი:

გერი ბროკეტი, ჯუდი არონსონი, რობერტ რუტი, კევინ მაკარტი, დევიდ ნაფტონი, Billy Stevenson, Jeff Conaway, ჯონ კარლ ბიუჰლერი, ერნესტინ მერსერი, დევიდ კობერნი, Dani Minnick, სტივ ლუნდკვისტი, Michael Scott-Bicknell, ნიკოლ ჰანსენი, Tiffany Million

რეჟისორი:

Douglas Curtis

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჯეისონი ერთ მიტოვებულ ვაგონში დაიწყებს ცხოვრებას, სადაც თვისი სახლის პატრონის გარდაცვლილი ქმრის ბოროტ სულს გააცოცხლებს, სახელად „ბატონი“. მოძალადე

GEO

ENG

RUS

ტვინ მკვდარი ქართულად

Brain Dead

წელი:

ბილ პექსტონი, ჯორჯ კენედი, ბრენტ ჰინკლი, ბილ ფულმანი, ვ. ჯ. ფოსტერი, უილი გარსონ, ჯონ პექსტონი, ბად კორტი, მოდ უინჩესტერი, ენდი ვუდი, ლი არენბერგი, ნიკოლას პრაიორი, Cynthia Ettinger, ბრაიან ბროფი, პატრიცია შარბონო

რეჟისორი:

ადამ საიმონი

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • მისტიკა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

დოქტორი რექს მარტინი წამყვანი ნეიროქირურგია რომელიც თავის ტვინის ისეთ დისფუნქციებზე მუშაობს რომლებიც გონებრივ დაავადებებს იწვევენ. მას დახმარებას

5.3

GEO

ENG

RUS

მერიდიანი ქართულად

Meridian

წელი:

ვერნონ დობჩეფი, Mohamed Badrsalem, იზაბელა ჩელანი, შერილინ ფენი, ფილ ფონდაკარო, ხილარი მეისონი, ჩარლი სპრადლინგი, ალექს დენიელსი, მალკოლმ ჯემისონი, Fabrizio Fontana, ვიტო პასერი, ფერნანდო ჩერული, Angelo de Bianchi, Walter Colombaioni, Nashira

რეჟისორი:

ჩარლზ ბენდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

იტალიაში ორ ამერიკელ გოგონას ბოროტი ჯადოქარი და მისი ტყუპისცალი ძმა ჯერ ნარკოტიკებით აბრუებენ და შემდეგ აუპატიურებენ. ისინი წყევლის მსხვერპლნი არიან,

4.9

GEO

ENG

RUS

საშიში ამბები ქართულად

The Willies

წელი:

შონ ესთინი, იენ ფრიდი, ჯეიმს კარენი, კიმი რობერტსონი, კეტლინ ფრიმანი, ივენ არნოლდი, ბილ ერვინი, კენტ დეილი, გარი დეპიუ, დენა ეშბრუკი, Doug Benson, Marte Boyle Slout, Tim Edwards, Jason Horst, Joshua Miller

რეჟისორი:

ბრაიან კუენ.

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი ძმა, რომლებიც თავიანთ ბიძაშვილთან ერთად კემპინგზე არიან, ერთმანეთის შეშინებას სხვადასხვა ისტორიების მოყოლით ცდილობენ. ორი ძირითადი ისტორიაა: ერთი

მკვლელი ნიანგი 2 ქართულად - Killer Crocodile 2

4.1

GEO

ENG

RUS

მკვლელი ნიანგი 2 ქართულად

Killer Crocodile 2

წელი:

Robert Spafford, როლანდო დე როსი, ენიო ჯიროლამი, რიჩარდ ენტონი კრენა, ფრანკო ფანტაზია, ჯო სკოტი, Dardano Sacchetti, Alan Seigel, Debra Karr, Terry Baer, Héctor Álvarez, Alan Bult, Paul Summers, Tony de Noia, Peter Schreiber

რეჟისორი:

Giannetto De Rossi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კარიბის ზღვის ჭაობები, რომელთა ტურისტულ ზონად გადაკეთებას ცდილობენ კვლავ უბედური მოვლენების ეპიცენტრია. მკვლელი ნიანგი თავს ესხმის ყველას ინც მის

4.6

GEO

ENG

RUS

Sorority House Massacre II

წელი:

მელისა მური, კევინ ტენტი, ტონი ნეპლსი, Savannah, გეილ ჰარისი, Stacia Zhivago, Barbii, Dana Bentley, Jürgen Baum, მაიკ ელიოტი, ბრიჯეტ კარნი, ბობ შერიდანი, Gunnar Johnson, Eric Hoffman, Carlo Jonzi

რეჟისორი:

ჯიმ უაინორსკი

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

Five college women buy the old Hokstedter place for their new sorority house. They got it cheap because of the bloody incidents from five years

The Haunting of Morella ქართულად - Возвращение

GEO

ENG

RUS

The Haunting of Morella ქართულად

Возвращение сатаны

წელი:

დევიდ მაკალუმი, კლემენტ სეინტ-ჯორჯი, John O'Leary, მარია ფორდი, ლანა კლარკსონი, დებორა დაჩი, ნიკოლ ეგერტი, Christopher Halsted, ჯონატან ფარუელი, ბრიუსტერ გულდი, გეილ ჰარისი, R.J. Robertson, სანდრა ნაიტი

რეჟისორი:

ჯიმ უაინორსკი

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

A witch is put to death in Colonial America, leaving her husband and infant daughter behind. Seventeen years later, the daughter has grown up and

6.4

GEO

ENG

RUS

Rimeinzu: Utsukushiki yuusha-tachi

წელი:

ჰიროიუკი სანადა, ხიროიუკი ნაგატო, ბუნტა სუგავარა, ისაო ნატსუაგი, ხიროში ტანაკა, Yôko Minamida, მიკი მორიტა, Mika Muramatsu, Akira Kurosaki, ტაკეში მაია, Satoshi Kurihara, ეტსუკო ნამი, ტომოკო ტაკაბე, ასუსი სუზუკი, Keizô Kanie

რეჟისორი:

სონი ჩიბა

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

Based on a true story. In 1915, a mountain village in Japan was attacked by a giant bear, dubbed "Red Spot", who terrorized the villagers

5.9

GEO

ENG

RUS

Baby Blood ქართულად

Дитя крови

წელი:

Jean-Yves Lafesse, ალენ შაბა, ჟან-ფრანსუა გალოტი, რემი რუბახა, Eric Averlant, ქრისტიან სინიგერი, Jean-Claude Romer, Roselyne Geslot, ემანიუელ ესკურუ, François Frappier, Thierry Le Portier, Alain Robak, ჟაკ ოდიარი, Yann Piquer, Anne Singer

რეჟისორი:

Alain Robak

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A cruel circus owner beats and abuses his pregnant wife. One day the circus receives a leopard newly captured in Africa, but the animal soon dies.

Hansel e Gretel ქართულად - Ганс и Гретель

3.8

GEO

ENG

RUS

Hansel e Gretel ქართულად

Ганс и Гретель

წელი:

ლაურა დე მარჩინი, Giovanni Simonelli

რეჟისორი:

მსახიობები:

ბრიჯიტ კრისტენსენი, პოლ მიულერი, მორის პოლი, ზორა კეროვა, ჯორჯიო ჩერიონი, Gaetano Russo, Elisabete Pimenta Boaretto, Lucia Prato, Mario Sandro De Luca, Renzo Robertazzi, Silvia Cipollone, Massimiliano Cipollone, რობერტა ორლანდი

ჟანრი:

საშინელება • მისტიკა • კრიმინალური • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

2.9

GEO

ENG

RUS

Deep Blood

წელი:

ჯო დ’ამატო, Raffaele Donato

რეჟისორი:

მსახიობები:

მიტცი მაკოლი, Tom Bernard, ლაურა გემსერი, ტოდი ბერნარდი, Claude File, Frank Baroni, ალენ კორტი, Keith Kelsch, James Camp, John K. Brune, Margareth Hanks, Van Jensens, Don Perrin, ჩარლი ბრილი, John K. Burns

ჟანრი:

საშინელება • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

Several young men have to stop an ancient native American evil in the form of a killer shark which is attacking a small beach community.

4.8

GEO

ENG

RUS

Im Dangerous Tonight

წელი:

ენტონი პერკინსი, ჯეკ მაკგი, რ. ლი ერმი, დი უოლესი, ჯეისონ ბრუკსი, მედკენ ემიკი, კორი პარკერი, სტიუარტ ფრეტკინი, უილიამ ბერგერი, Ellen Gerstein, ნატალი შაფერი, ედ ტროტა, Daisy Hall, Mary Frann, Lew Horn

რეჟისორი:

თობი ჰუპერი

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

An ancient Aztec cloth with a curse accidentally finds its way into the possession of a young woman. She decides to make a dress from the cloth.

2.3

GEO

ENG

RUS

Soultaker ქართულად

Сборщик душ

წელი:

კეროლაინ ჯილეტი, ჯო ესტევეზი, David Fawcett, Chuck Williams, დევიდ ’შარკ’ ფრალიკი, დეივ სკოტი, Peter Dach, Eric Parkinson, ვივიან შილინგი, Gregg Thomsen, Jean Reiner, Gary Kohler, Cinda Lou Freeman, Meschelle Manley, Charles Bosworth

რეჟისორი:

Michael Rissi

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Mysterious unseen men in black (angels?) collect the souls of the recently dead. When four teenagers "die" in a car wreck, one of these

5.5

GEO

ENG

RUS

Living Doll ქართულად

Живая кукла

წელი:

George Dugdale, Peter Mackenzie Litten

რეჟისორი:

მსახიობები:

ტედ მეინარდი, ერტა კიტი, ფრედი ერლი, Mark Jax, გერი მარტინი, Katie Orgill, Marcel Grant, Alison Jenkins, Heather Robbins, Sean Aita, David Taylor, Tanya Lee, Jane Rawlins, Mandy Curzon, Alanna Lane

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Howard has a secret - he is in love with Christine. There's only one problem, Christine is DEAD! A grave was no place for Christine, the only place

7.1

GEO

ENG

RUS

Hopekillers

წელი:

მსახიობები:

Jack Berraquero, Manoela Dexheimer, Karine Barros, Chris Dantas, Jano Moskorz, Bayard Tonelli, Luciano Szafir, Katarina Pogorelova, Miro Moreira, Gabriel Zanelatto, Valerie Campbell, Jerry Adriani, Melina Menghini, Timm Martins, Isabelle Nassar

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • საშინელება • მისტიკა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Vampires rule the world for thousand years disguised as wealthy humans, while humanity has been relegated to middle-class, poor and miserable.

2019

3.8

GEO

ENG

RUS

Home

წელი:

2019

მსახიობები:

მაიკლ გრეგორი, Jean Sulli, Casey Weems, Shirley van Patten, Ivy Cerelle Gray, Abby Rey, Mike Bisceglia, Christina Gregory, Carrie Gregory, Ryan Mercier, Courtney Kraemer, Danyel Arianna, Shane Santos, Victoria Ablanese, Adriel Roman

ჟანრი:

დრამა • საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

An untraceable sickness leads to the sudden death of a small town Best-Selling author 'Katherine Wells'. Brought back to life after enduring a

2018

4.1

GEO

ENG

RUS

Page 16

წელი:

2018

მსახიობები:

ზაკირ ჰუსეინი, კირან კუმარი, Vishal Om Prakash, Bidita Bag, Aseem Ali Khan, Steven a Dsouza, Master Aryan, Bani, Andaj Khan, Nattha, Shahzad Pathan, Shivani Rajput, Sujata Takkhar

ჟანრი:

საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

Page 16 is a Supernatural thriller. It's a story about an ambitious builder Ajay,who's life turned upside down when he bought a book for his son

4.5

GEO

ENG

RUS

მომვლელი ქართულად

The Caretaker

წელი:

მსახიობები:

Bruce Edwards, სანდრა გარტნერი, Josh Criss, Susanne Thomson, Lindsay B. Davis, Brendan Wahlers, Jeff Manney, Kevin Volz, Tim Puro, Matt Reveal, Candace Bourque, Jenny Coulliard-Seward, Peter Bourque, Allie Mentas

ჟანრი:

დრამა • საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

მსმელი ჯეფ ბატლერი სამსახურს ვერ ინარჩუნებს და თვლის რომ ღმერთი მის წინააღმდეგაა. როცა მდიდარი მოხუცი ქალბატონი იფიქრებს რომ ჯეფი მისი დიდი ხნის წინ

5.5

GEO

ENG

RUS

მესაქონლე ქართულად

The Cattle Farmer

წელი:

მსახიობები:

Bettina Skye, Doug Bollinger, Connor Dylan, Jake Blakeslee, Jessica Cartossa, Lauren Cartossa, Michael Cartossa, Matthew Casey, Taylor Casey, Philip Lombardo, Hannah Lullo, Daniel Mandras, Kathryn Milewski, Brooke Raymond, Ian Karl Ritter

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მესაქონლეთა ოჯახი ბიჭს იშვილებს, რომელიც მალევე მიხვედება რომ მისი ცხოვრება დაბადებიდანვე დაიგეგმა როგორ წარმართულიყო მომავალში.

ეშმაკის ძარცვა ქართულად - The Devils Heist

4.3

GEO

ENG

RUS

ეშმაკის ძარცვა ქართულად

The Devils Heist

წელი:

სანდრა როსკო, შერი დევისი, Jackie Falcon, Rose Wakesho, Mike Ferguson, Angelica Ayon, Devin Caldarone, Daniel Mendez Campos, Wendy Arianeth Hernandez Coronado, Cirenia Guerrero, Zahra Susan Ingersoll, Marjorie Kunigisky, Genghis Mccampbell, Lana Moore, Michael B. Rich

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როდესაც ეშმაკვს პარავ, უნდა იცოდე, რომ წინ ჯოჯოხეთი გელის.

მორგანების მამულის მოჩვენება ქართულად - The

6.4

GEO

ENG

RUS

მორგანების მამულის მოჩვენება ქართულად

The Haunting of the Morgan Estate

წელი:

მსახიობები:

ეშტონ ლი, Blaine Burdette, Michael Babcock, Nancy Barber, Blake Burdette, Sami Cunningham, Amanda Dayton, Mandi Lee, Stephen Lima, ჯეიმს პუტნემი, Brian Ramian

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პარანორმალური ფენომენი, იდუმალი წყევლა და გაუხსნელი მკვლელობა - წლებია ასეთი რამ რაც ხდება.

ხოცვა-ჟლეტა კაუჭით 2 ქართულად - Meathook Massacre

4.4

GEO

ENG

RUS

ხოცვა-ჟლეტა კაუჭით 2 ქართულად

Meathook Massacre II

წელი:

მსახიობები:

Dawna Lee Heising, დებორა დაჩი, Donna Hamblin, Clint Beaver, Edwin Garcia, Tony Brown, Jennii Caroline, Colby Coash, Robert Lankford, Breana Mitchell, Jade Michael LaFont, Luc Bernier, Jason Bracht, Jamie Johnson, Justin Milani

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორიგინალი ფილმის შემდეგომ 10 წელი გავიდა კაუჭით ახალი მკვლელობები იჩენს თავს რაც დენს აფიქრებინებს რომ ეს იგივე მკვლელია რომელმაც მისი ტყუპისცალი და

რაღაც ჩრდილში ქართულად - Theres Something in the

3.3

GEO

ENG

RUS

რაღაც ჩრდილში ქართულად

Theres Something in the Shadows

წელი:

ჯონ უილიამსი, Pete Bennett, Darren McAree, John Solomonides

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ამიტივილის ვამპირი ქართულად - Amityville Vampire

1.9

GEO

ENG

RUS

ამიტივილის ვამპირი ქართულად

Amityville Vampire

წელი:

მსახიობები:

J Randall, Jin N. Tonic, Laura Meadows, Veronica Farren, Tuesday Grant, Jose Acain, Sean Fabian Billings, Anthony Dearce, Cassidy Rose Reagan, Margaux Leigh Hamilton, Miranda Melhado, Haillye Young Miller, Ismaele Montone, Tom Newth, Maggie Nolting

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

4.9

GEO

ENG

RUS

ღრმა ჭაბურღილი ქართულად

Superdeep

წელი:

მსახიობები:

არტიომ ცუკანოვი, Nikolay Kovbas, Ilya Ilinykh, Vladimir Kolida, Viktor Nizovoy, Nikita Dyuvbanov, Milena Radulovic, Kirill Kovbas, Vadim Demchog, Sergey Ivanyuk, Albina Chaykina, Dmitriy Ermoshin, Nukita Lyushenk, Maksim Radugin, Alexei Sdobnov

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

მკვლევართა პატარა ჯგუფი ძალიან ღრმად ჩადის იმის გასაგებად, თუ რა საიდუმლოებას ინახავს მსოფლიოში ყველაზე ღრმა ჭაბურღილი. რასაც აღმოაჩენენ, ისტორიის

4.9

GEO

ENG

RUS

მუსკულქარი ქართულად

Musclecar

წელი:

მსახიობები:

მარკუს ჰემილტონი, Paul Armstrong, John Mitchell, Anthony Bek, Movin Bek, Tarek Bek, Sassin Bey, Matthew Blackwood-Hume, Adam Coombe, Daniel Felkai, Lord Fiendish, Chris Griffith's, Elizabeth Hagan, Jake Kants, Dennis Karavokirakos

ჟანრი:

საშინელება • კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ჰელოუინის ღამე ქართულად - Halloween Night

7.2

GEO

ENG

RUS

ჰელოუინის ღამე ქართულად

Halloween Night

წელი:

მსახიობები:

Joe Grisaffi, Michael Tula, Anthony Hernandez, Troy Parker, JP DeStefano, Ainura DeStefano, Victor V Gelsomino, Sandra Gronberg, Erin Wasmund, Dustin Sturgill, Carson Dorn, Julia Glessner, Woody Almazan, Cade Garrett, Marcus Vasquez

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

3.7

GEO

ENG

RUS

შიშის სახე ქართულად

Frightvision

წელი:

მსახიობები:

ჯონ მილიორე, Ashley Campbell, Drew Marvick, Ben Stobber, Mark Justice, Donna Hamblin, Jesse L. Green, Thomas Fisco, Rick Jermain, ჯული ენი, Nicholas Jackman, Jolene Hexx, Rose Donahue, Miranda Dudley, Warren Durso

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მცველი მამაკაცი 2 ქართულად - Guardia de Malé 2

GEO

ENG

RUS

მცველი მამაკაცი 2 ქართულად

Guardia de Malé 2

წელი:

მსახიობები:

Nathan Rumler, Ashley Marie Short, ტერენს ლი კოვერი, Brian Kilby, John Michael Kilby, Adam Lorenz, Mallory Maneater, Steve Nolan, Tom Roberts, Holly Schaefer, Adam Showers, Davey Taylor, John Vella, Luke Walters

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლენზის ტყე ჯერ კიდევ გიგანტური მუხის ხეების სახლია. აქ ველური ცხოვრება და ბევრი დემონი სუფევს. არავინ იცის რა ხდება ლენზის ტყის სიღრმეებში. თუმცა

საშინელებათა ნაკრები ქართულად - Harvest of Horrors

5.1

GEO

ENG

RUS

საშინელებათა ნაკრები ქართულად

Harvest of Horrors

წელი:

შოუნ ს. ფილიპსი, დენიელ ბრუკსი, Jason John Beebe, Matthew L. Furman, Jesse L. Green, Daniel Johnson, Luba Hansen, Rosanna Nelson, ჯერემი კლარკი, Julio Bana Fernandez, Matty Calhoun, Darren Ricci, Alex Kukovich, Tara O'Neil Andrews, Whitney Causey Benson

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

წყვილი, რომელიც ქალაქგარეთ მიემგზავრება, ერთმანეთს შიშისმომგვრელ ისტორიებს უყვება, გზაში რომ გაერთონ.

GEO

ENG

RUS

გატო ქართულად

Gato

წელი:

მსახიობები:

Kimberly Rochelle, Brittni Edwards, Courtney Cuevas, Vikki Johnston, Becca Larkin, Jessie Owen Cope, Amelia Blue, Maddie Field, Christy Moritz, Cori Rowe, Brook Schumaker, Faith Stanley, Brittney Tamberg

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

გოგოების ჯგუფი ველური ბუნების თერაპიას გადის რომელიც ველურ ციხესიმაგრეში ეწყობა. უეცრად გაარკვევენ რომ გასულ წელს ზუსტად ამ ადგილიდან გოგოების ჯგუფი

GEO

ENG

RUS

გართობა ქართულად

FUN.

წელი:

მსახიობები:

Steve Ryan, Robbie Barnes, Kenny Santiago Marrero, Kinsley Funari, Josh Miller, George Tutie, Ron George, Tim Hale, Pat D'Angelo, პერიშ რენდოლი, Megan Gurcze, Christopher Kyriakides, Matt Rossman, Louis Neal Schneider, Alicia Marie Spurlock

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

3.7

GEO

ENG

RUS

უბედურება ქართულად

Woe

წელი: