Facing a series of complex murder cases, new police commander Hélène Bach must learn to work with the brilliant yet exasperating Raphaël, who can

ოდესღაც ბავშვებმა პატარა ვირს ბალთაზარი დაარქვეს. დროის გასვლასთან ერთად ბავშვებიც გაიზარდნენ. ახლა ბალთაზარი ხელიდან ხელში გადადის.