მელმა, ჯენმა და მათმა ორმა შვილმა გადაწყვიტა წვიმიანი იორკშირი ფლორიდაში გაეცვალათ. მაგრამ მალე ისინი ხვდებიან რომ მათ სულ სხვა ცხოვრება ელით, ვიდრე

სკოტს და ნიკის ფული სჭირდებათ თავიანთი სამშენებლო პროექტის დასასრულებად. ისინი რუს განგსტერ იურის მიმართავენ თუმცა იური მათ არამხოლოდ უარით