ოლივია, ორსული ქალი, მაინში ბრუნდება მამის დაკრძალვისთვის, სადაც მამის საგულდაგულოდ შენახული საიდუმლოებები ელოდება.

ცოლ-ქმარი ჩქარობს ნავსადგურში ბოლო გემზე, რომელიც მათ საკუთარ კუნძულზე გადის. გზაში გოგონა ბიჭს დაინახავს, რომელიც პირდაპირ გზის ნაპირზე აგდია