ნახევარი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც რაპუნცელმა გაიგო რომ პრინცესაა. მალე მის ტახტზე ასვლას აღნიშნავენ, მაგრამ გოგონა მზად არაა ამისათვის. მას

მომხიბლველი ბანდიტი ფლინი მოგზაურობს. იგი ლამაზია, უყვარს ბევრი ლაპარაკი და იღბლიანიცაა. ერთხელაც იგი უღრან ტყეში ღამის გასათენებლად ადის მაღალ