ანრი შარერს გაასამართლებენ მკვლელობისთვის, რომელიც არ ჩაუდენია და სამუდამო პატიმრობამისჯილს კატორღაში გააგზავნიან. მას ზედმეტ სახელად ფარვანა მხოლოდ

პატიმარი პატიმარს დაუმეგობრდება. ისინი სასჯელს კუნძულზე მდებარე საზარელ ციხეში იხდიან, რაც მათ გაქცევის გეგმას შთააგონებთ.