მას შემდეგ რაც პოლიციელები აიდენს, პრობლემებით სავსე თინეიჯერს, ნარკოტიკების მოხმარებაში გამოიჭერენ, აიძულებენ ფარულად მათზე იმუშავოს და საკუთარი

ქალი მოტელში ატეხილ ხოცვა-ჟლეტას გაურბის.

ნიუ-ორლეანელი პოლიტიკოსი აღმოაჩენს, რომ მისი გეგმები იმსხვრევა, ის კორუფციის და სკანდალის მსხვერპლი ხდება.