სუიციდის ოთახი: მოძულე ქართულად

იაცეკ კომანი, დანუტა სტენკა, მაცეი შტური, აგატა კულეშა, პიოტრ ბედრონი, Piotr Cyrwus, Jedrzej Wielecki, Jan Hrynkiewicz, Maciej Musialowski, Vanessa Aleksander, Wiktoria Filus, Adam Gradowski, Martynika Kosnica, Iga Krefft, Viet Anh Do

რეჟისორი:

იან კომასა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცი მიზანს ეძებს სიძულვისისა და ძალადობის დაბურდულ ქსელში, რომლის გაკონტროლებასაც ცდილობს.

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Finding Purpose: The Road to Redemption

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • სათავგადასავლო

რეჟისორი:

John Reign

მსახიობები:

აკი ალეონგი, Ashley Davis, Dawna Lee Heising, John Reign, Dave Campbell, Thomas Stoops, John Catheline, Allison Caitlynn, Maurandis Berger, Ross Carlo, Lisa Dapprich, April Evans, Jimmy Barber, Geno Blair, Loralie Carlo

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

"Finding Purpose: The Road to Redemption" is the story of John Kayhill, a U.S. Army veteran of the Bosnian War, who is trying to overcome

კრიშტიანუ რონალდო: იგნორირება შეუძლებელია

2021 7.1

GEO

ENG

RUS

კრიშტიანუ რონალდო: იგნორირება შეუძლებელია ქართულად

Cristiano Ronaldo: Impossible to Ignore

წელი:

მსახიობები:

კრიშტიანუ რონალდუ

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კრიშტიანუ რონალდოს ისტორია, რომელმაც რთული გზა განვლო მოკრძალებული დასაწყისიდან - მსოფლიოს საკულტო ფეხბურთელობამდე.

რენდი ფელტფეისი: რანდიკუსის წიგნი ქართულად -

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

რენდი ფელტფეისი: რანდიკუსის წიგნი ქართულად

Randy Feltface: The Book of Randicus

წელი:

რეჟისორი:

Natalie van den Dungen

მსახიობები:

Heath McIvor

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

რენდი ფელტფეისმა სიკვდილს თავლებში ჩახედა რაც ახალი რელიგიის შექმნის საფუძველი გახდა. ახლა იგი მიმდევრებს იკრებს. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Stitches

წელი:

რადოსლავ მილენკოვიჩი, ვესნა ტრივალიჩი, იოვანა სტოილკოვიჩი, Pavle Cemerikic, რადე მარკოვიჩი, კსენია მარინკოვიჩი, ბოან ჟიროვიჩი, იგორ ბენჩინა, Jelena Stupljanin, Snezana Bogdanovic, მარკო ბაცოვიჩი, Dragana Varagic

რეჟისორი:

Miroslav Terzic

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

Ana is convinced that she and other Serbian women had their newborn babies stolen, to be given up for illegal adoption for money. Her obsession to

2021 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

აღორძინება ქართულად

Resurgence

წელი:

მსახიობები:

Mat Fraser, Justin Bergh, Dave Castro, Katrin Tanja Davidsdottir, Tia-Claire Toomey, Heber Cannon, Marston Sawyers, Brooke Wells, Haley Adams, Jeffrey Adler, Ben Bergeron, Chase Ingraham, Samuel Kwant, Justin Lofranco, Justin Medeiros

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

იმისათვის, რომ დედამიწაზე ყველაზე სათანადო გეწოდებოდეს უნდა შეძლო და გაიარო როგორც ფიზიკური ასევე მენტალური გამოწვევები. 2020 წელს მსგავსი

ხანდაზმული მშობლების აღზრდის მეთოდი: იუმორი და

2021 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ხანდაზმული მშობლების აღზრდის მეთოდი: იუმორი და გულის ტკივილი ქართულად

Its Not a Burden: The Humor and Heartache of Raising Elderly Parents

წელი:

Michelle Boyaner, Morris Boyaner, Elaine Boyaner George, Brother V. Kenneth, ესტერ ლაპიდუსი, Maxine Lapiduss, Sally Lapiduss

რეჟისორი:

Michelle Boyaner

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ტვინი, რომელიც არ მოკვდება ქართულად - The Brain

2020 7.1

GEO

ENG

RUS

ტვინი

რომელიც არ მოკვდება ქართულად - The Brain That Wouldnt Die

წელი:

მსახიობები:

რობერტ ბლანში, Jeffree Newman, Brian Sutherland, Bethany Jacobs, David Withers, Jason Reynolds, Greg James, Patrick D. Green, Mia Allen, Kelsey Norene, Rachael Perrell Fosket, Kristen Mortensen, Bruce Jennings, Daniel Timothy Treacy, Julia Bray

ჟანრი:

საშინელება • ფანტასტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

პატარა შივა ქართულად

Shiva Baby

წელი:

დებორა ოფნერი, ფრედ მელამედი, დიანა აგრონი, ჯეკი ჰოფმანი, პოლი დრეიპერი, სონდრა ჯეიმსი, Danny Deferrari, Cilda Shaur, მოლი გორდონი, Vivien Landau, Richard Brundage, Gloria Schnure, Ariel Eliaz, Rachel Sennott, Glynis Bell

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ებრაულ დაკრძალვაზე მშობლებთან ერთი სტუდენტი თავის საყვარელს შეეჩეხება.

2020 7.1

GEO

ENG

RUS

Heights Girl 2

წელი:

მსახიობები:

Aaron Green, Tiffany Williams, JaLisha Johnson, Alex Brookins, Stacey Malone, Nahzzy, Legend, John Delserone, Marlin Martin, Chanel Moore, Mesha Henderson, Darryl Tatum, Jennifer Lynn Anderson, Lonnie Atkins, Jimi Bonet

ჟანრი:

ჯულიეტა ზილბერბერგი, María Onetto, კარლოს ბელოსო, Laura Arias, Ceferino Rodríguez Ibañez, Raúl Kreig, Claudia Schujman, Sergio Abbate, Walter Alemandi, Enrique Raúl Barzanti, Pamela Bertona, Sergio Cangiano, Carolina Cano, Camilo Céspedes, Flavia Del Rosso

მოკლე აღწერა

"Heights Girl 2 is a gritty urban drama, elevated above the pack by the artistry of its storytelling" - D. Ryan Mowry ... From legendary

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

Aire

წელი:

2018

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Lucia is a single parent to a child with Asperger's. She has a minimum wage job and a very difficult relationship with her mother, but she thinks she

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

სიყვარულის ნაყოფი ქართულად

Love Child

წელი:

მსახიობები:

Mani, Sahand, Leila, Ebru Salcioglu, Halil Dönmez, Mrs. Tulay, Kuzey, Hüseyin

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

არც ვენდეტა, არც წვეულება ქართულად - No Vendetta,

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

არც ვენდეტა

არც წვეულება ქართულად - No Vendetta

წელი:

მსახიობები:

Claudio Abbiati, Selene Feltrin, Michela Maridati, Roberta Nicosia, Alessandro Davoli, Paolo Riva, Ivan Brusa, Gian Maria Villani, Davide Artiko, Nunzia Raia, Daniele Giulietti, Noemi Bertoldi, Vincenzo Corso, Davide Clerici, Doris De Palo

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი

მოკლე აღწერა

ელეონორა ბიანჩი იუთუბერების, მოდის ბლოგერებისა, შოუგოგონების და ა.შ. სერიული მკვლელია. ერთ დღესაც ერთ ცნობილ იუთუბერს გაიტაცებს, ამასობაში კი ორი

2021 7.1

GEO

ENG

RUS

Hopekillers

წელი:

მსახიობები:

Jack Berraquero, Manoela Dexheimer, Karine Barros, Chris Dantas, Jano Moskorz, Bayard Tonelli, Luciano Szafir, Katarina Pogorelova, Miro Moreira, Gabriel Zanelatto, Valerie Campbell, Jerry Adriani, Melina Menghini, Timm Martins, Isabelle Nassar

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • საშინელება • მისტიკა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Vampires rule the world for thousand years disguised as wealthy humans, while humanity has been relegated to middle-class, poor and miserable.

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Road of Bygones

წელი:

Oriana Oppice, Astrid Ovalles, Sarah Jo Ovalles, Suzanne Sadler

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

A feature-length film that explores the relationship between three women. Bobbi and Samantha are estranged sisters who seek to reconnect after

სანამ ჩვენ აქ ვართ ქართულად - While We Are Here

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

სანამ ჩვენ აქ ვართ ქართულად

While We Are Here

წელი:

Grace Passô, Marcelo Souza e Silva, Mary Ghattas

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Two lives cross in New York. Lamis, a Lebanese woman, has just moved to the city and describes her impressions while the Brazilian man Wilson has

შიმშილის განყოფილება ქართულად - Hunger Ward

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

შიმშილის განყოფილება ქართულად

Hunger Ward

წელი:

Aida Alsadeeq, Omeima Essa Salem Abdullah, Mekkia Mahdi, Abeer Otham Thaneb

მსახიობები:

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

ფილმი, რომელიც გადაღებულია იემენის ორ ყველაზე უფრო ქმედით სამკურნალო კვებით ცენტრში, გვიჩვენებს თუ როგორ იბრძვის ორი ჯანდაცვის მუშაკი ქალი აღკვეთოს

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

ერთი დღე ქართულად

One Day

წელი:

2018

მსახიობები:

Károly Hajduk, Zsófia Szamosi, Leó Füredi, Ambrus Barcza, Zorka Varga-Blaskó, Márk Gárdos, Annamária Láng, Éva Vándor

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერთი დღე დედის ცხოვრებიდან, რომელიც ყოველდღიური უმოწყალო ცხოვრების, თავისი სამსახურის სახლისა და ბავშვების აღზრდის ორომტრიალშია.

საუკუნის ძარცვა ქართულად - The Heist of the

2020 7.1

GEO

ENG

RUS

საუკუნის ძარცვა ქართულად

The Heist of the Century

წელი:

პაბლო რაგო, მარიო ალარკონი, გილერმო ფრანსელა, მარიანო არჯენტო, პოტი დიუკასი, რაფაელ ფერო, დიეგო პერეტი, Iván Steinhardt, ფერნანდუ ალვის პინტუ, Paula Grinszpan, მაგელა ზანოტა, Juan Alari, Johanna Francella, Juan Pablo García, Juan Tupac Soler

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

2006 წელს მძარცველთა დაჯგუფება ყველაზე ცნობილ და დაცულ ბანკს „რიო ბრანჩს“ გაძარცვავენ არგენტინის ისტორიაში.

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

ბინდის კოცნა ქართულად

Twilights Kiss

წელი:

მსახიობები:

ბენ იუენი, Tai-Bo, Yiu-Sing Lam, Lo Chun Yip, Patra Au, Kong To, Hiu Yee Wong, Yixin Hu, Lau Ting Kwan, Wai-Keung Chu, Gordon Wong Kwok Fai, Tse Kwan Chak, Chung Hin Lau, Alan Wong Ching Chan, Kon Ki Chiang

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერთ დღეს პაკი ტაქსის მძღოლი რომელიც პენსიაზე გასვლაზე უარს ამბობს ჰოის შეხვდება პენსიაზე გასულ მარტოხელა მამას. ორივე მათგანი ფარული გეები არიან და

იდენტურობის ხმა ქართულად - The Sound of Identity

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

იდენტურობის ხმა ქართულად

The Sound of Identity

წელი:

მსახიობები:

Lucia Lucas, Tobias Picker, Denni Sayers, Michael Cooper, Andres Cladera, Hidenori Inoue, Anthony Clark Evans, Michael St. Peter, Ken McConnell, Susan Stiff, Ronnie Jobe

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

2020 7.1

GEO

ENG

RUS

Betrayed ქართულად

Преданные

წელი:

მიჰალის კუცოგინაკისი, ანდერს დანიელსენ ლიე, აკობ ოფტებრო, ნიკოლაი ქლევე ბროში, მედს ოუსდალი, Joel Kullberg, სილიე სტორსტეინი, პია ჰალვორსენი, რობერტ სკირსტადი, Inga Ibsdotter Lilleaas, Axel Bøyum, Johannes Blåsternes, Kent Dahlgren, Carl Martin Eggesbø, Hanna-Maria Grønneberg

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საომარი • ისტორიული

მოკლე აღწერა

The Braude family's experiences when Norway was occupied by Nazi Germany and Jews were arrested and deported.

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

The Night We Met

წელი:

მსახიობები:

Lawton Denis, Billy Thomas Myott, Sarah Joy Byington, Alex Neumeier, Lorenzo A. Rodriguez, Haley Beauregard, Tara Rule, Paul Benedetti, Greg Goodnough, Andrea Figliomeni

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

The story of an unforgettable night shared by two young lovers.

შენდობილი მაძიებლები ქართულად - Prospectors The

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

შენდობილი მაძიებლები ქართულად

Prospectors The Forgiven

წელი:

მსახიობები:

Marianne Bourg, Mike Brown, Travis Lee Eller, Davison Locksley, Katt Balsan, Lacey Alessandra, Bob Allder, Christopher Allison, John Berestrom, Athena Bergen, Willow Clay, Ariel Cohen, Cecilia Cristalli, Eric Cutshall, Djamel Hamdad

ჟანრი:

ვესტერნი

მოკლე აღწერა

პატარა ქალაქში, სამოქალაქო ომის შემდგომ დაწყებული დანაშაულის მუდმივი ესკალაცია რამოდენიმე ადგილობრივზე აისახება - მათ არ იციან, როგორ გაუმკლავდნენ

ბაიკერის ცხოვრების ისტორია ქართულად - A Bike Life

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ბაიკერის ცხოვრების ისტორია ქართულად

A Bike Life Story

წელი:

მსახიობები:

Joseph Francisco, Troy Jackson, Francisco Joseph, Niani Safari, Ashley Simonvil, Siliek Wynder

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როცა დრე ნიუ ორლელანიდან ფილადელფიაში დაბრუნდება ის საკუთარ თავს დაუმტკიცებს რომ ბაიკერების კულტურას ხალხი როგორც ქუჩაში მოხეტიალე ბინძურ

მუსიკა შიგნით ქართულად - La Musiquita Por Dentro

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

მუსიკა შიგნით ქართულად

La Musiquita Por Dentro

წელი:

მსახიობები:

Ruairi Rhodes, Yaritza Reyes, კრისტიან ალვარესი, Loraida Bobadilla, Zamatha Díaz, Karla Hatton, María del Mar Bonelly, Lápiz Conciente, Jeremy Collado, Gabriel, Pachy Méndez, Luz Mariel Quezada, Paulina Rodríguez, Jochy Santos, Vlad Sosa

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მორცხვი და გაუბედავი ბიჭი იღებს რჩევას თანამშრომლისგან იმის თაობაზე, თუ როგორ მოახერხოს ოცნების ქალის გულის დაპყრობა.

მწვერვალები და ველები ქართულად - Peaks and Valleys

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

მწვერვალები და ველები ქართულად

Peaks and Valleys

წელი:

Ted Carney, კევინ ტ. ბენეტი, Kitty Mahoney, Steve Silba, Greg Rowland, Emmy Rozkydal

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პარკში გახვეულს თვითმფრინავიდან ველურ ალიასკის ტბაზე რომ ჩაგაგდებენ როგორც წესი ეს ისტორიის დასასრულია მაგრამ ბეილისთვის ყველაფერი ამ ისტორიით

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

ისააკი ქართულად

Isaac

წელი:

Airida Gintautaite, მინდაუგას ანჩავიჩიუსი, სევერია ანუშაუსკაიტე, Kestutis Cicenas, დაინიუს კაზლაუსკასი, არვიდას დაპშისი, Andrius Alesiunas, დაინიუს გავენონისი, Salvijus Trepulis, Rytis Saladzius, Aleksas Kazanavicius, Martynas Nedzinskas, Ainis Storpirstis, Eugenijus Jankelaitis, Arunas Vozbutas

მსახიობები:

ჟანრი: