ის რაც არ მესმის ქართულად

Anna Böttcher, პიტერ ლოჰმაიერი, Victoria Schulz, Jerome Hirthammer, Henning Flüsloh

რეჟისორი:

Henning Beckhoff

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ვერ გაუკეთებია არჩევანი- ქალაქი თუ სოფელი? საუკეთესო მეგობარი თუ უფროსი ძმა? აწმყო თუ ტრადიციები? გლეხის ბიჭს იოჰანესს თვითდამკვიდრება და

2019 7.5

GEO

ENG

RUS

უფროსი ძმა ქართულად

The Elder One

წელი:

რეჟისორი:

Geethu Mohandas

მსახიობები:

ხერიშ ხანა, Omkaar, Shashank Arora, Nivin Pauly, Dileesh Pothan, Sujith Sankar, Sobhita Dhulipala, Roshan Mathew, Sanjana Dipu, Melissa Raju Thomas

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ისტორია დაკარგული ნათესავის ძებნის შესახებ. ორი ძმის ისტორია რომლებმაც სახლი სხვადასხვა მიზეზით დატოვეს. ტრანსგენდერი ბავშვი ლაკშადვეპიდან

დამეხმარე ღამის გადატანაში ქართულად - Help Me

2017 7

GEO

ENG

RUS

დამეხმარე ღამის გადატანაში ქართულად

Help Me Make It Through the Night

წელი:

ერნან მენდოზა, Armando Espitia, პალომა არედონდო, მონიკა დიონე, ელენა დე ჰარო, Luis Amaya, Diego Calva Hernández, Mateo Loza, Fernanda Echevarría, Paloma Woolrich

რეჟისორი:

José Ramón Chávez

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ოჯახს კრიტიკული პერიოდი უდგას. აზარტულ ტამაშებზე დამოკიდებულების გამო, მამამ დედა სახლიდან გააგდო. უფროსი შვილის საცოლეს ქორწილის გაუქმება სურს,

ბედნიერება, ეს არის... 2 ქართულად - Happiness Is

2019 7.4

GEO

ENG

RUS

ბედნიერება

ეს არის... 2 ქართულად - Happiness Is ... Part 2

წელი:

Irina Basenko, Angelina Debor, Zurab Dzhidzhilava

რეჟისორი:

მსახიობები:

მარია შალაევა, Nikita Volkov, Aglaya Tarasova, Leonid Yakubovich

ჟანრი:

საოჯახო

მოკლე აღწერა

1948 7.1

GEO

ENG

RUS

Სიყვარული ქართულად

Lamore

წელი:

1948

რეჟისორი:

რობერტო როსელინი

მსახიობები:

ანა მანიანი, ფედერიკო ფელინი, Peparuolo, Amelia Robert

ჟანრი:

უილიამ ჰოლდენი, რენდი სტიუარტი, ედმუნდ გვენი, ჩარლზ ლეინი, ჯინ ლოკჰარტი, რობერტ ადლერი, გრიფ ბარნეტი, ჯინ კრეინი, გენრი ლეტონდალი, Pati Behrs, რობერტ პატენი, ჯინ ნელსონი, ხელ კ. დაუსონი, ბეტი ლინი, მერიონ მარშალი

მოკლე აღწერა

ბინა პეგისთვის ქართულად - Apartment for Peggy

1948 7.4

GEO

ENG

RUS

ბინა პეგისთვის ქართულად

Apartment for Peggy

წელი:

1948

რეჟისორი:

ჯორჯ სიტონი

მსახიობები:

ჟანრი:

ტულიო კარმინატი, Claudio Ermelli, მარია მიჩი, ალბერ რემი, ალდო სილვანი, ჟერარ ფილიპი, ნერიო ბერნარდი, რენე ფორი, María Casares, ემილიო ჩიგოლი, ლუი სენე, კლაუდიო გორა, ატილიო დოტესიო, ენრიკო გლორი, რენატო კიანტონი

მოკლე აღწერა

პროფესორი ჰენრი ბარნსი გადაწყვეტ,ს რომ უკე საკმარისად იცხოვრა და სუიციდზე ფიქრობს. მის ამ შეხედულებას პეგი ტეილორი შეცვლის, ახალაზრდა მომავალი დედა,

პარმის მონასტერი ქართულად - La Chartreuse de Parme

1948 7.1

GEO

ENG

RUS

პარმის მონასტერი ქართულად

La Chartreuse de Parme

წელი:

1948

რეჟისორი:

ქრისტიან-ჟაკი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

Fabrice del Dongo, a young archbishop, gives his all to romance rather than to the Church, creating complications for everyone around. The Countess

ღმერთის წონა ქართულად - The Weight of Gold

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ღმერთის წონა ქართულად

The Weight of Gold

წელი:

შონ უაიტი, ლოლო ჯონსი, საშა კოენი, Jeremy Bloom, David Boudia, Gracie Gold, Bode Miller, აპოლო ონო, Michael Phelps, Katie Uhlaender

რეჟისორი:

ბრეტ რეპკინი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი გვიჩვენებს რა ფსიქიკური ჯანმრთელობის პრობლემების წინაშე დგანან ხშირად ოლიმპიური სპორტსმენები.

ცხოვრების კავშირები ქართულად - Links of Life

2019 7.2

GEO

ENG

RUS

ცხოვრების კავშირები ქართულად

Links of Life

წელი:

კატრინ სამი, მარი ბიუნელი, Rob Dodd, რენე ჰეგერი, ბეკი ვუ, Josh Yeo

რეჟისორი:

Marie-Hélène Roux

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მერიონი 50 წლის ქარიზმატული ფრანგი ქალია, რომელსაც თანდაყოლილი ყურადღების დარღვევა აქვს. რობი 30 წლის სასოწარკვეთილი და იდუმალებით მოსილი ახალგაზრდა

უკანასკნელი იგლუ ქართულად - The Last Igloo

2019 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

უკანასკნელი იგლუ ქართულად

The Last Igloo

წელი:

რეჟისორი:

Christian Collerton

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ეს არის დოკუმენტური ფილმი ერთი კაცის შესახებ, რომელიც გრენლანდიაში ცხოვრობს და ინუების ცხოვრების ტრადიციულ წესს იცავს. ფილმი გვიჩვენებს მის

ჩქაროსანი ამწყობები ქართულად - The Speed Cubers

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩქაროსანი ამწყობები ქართულად

The Speed Cubers

წელი:

დოკუმენტური • მოკლემეტრაჟიანი

რეჟისორი:

Sue Kim

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ამ დოკუმენტურ ფილმში ნახავთ განსაკუთრებული დამოკიდებულებსა - და უჩვეულო კონკურენტულ სულისკვეთბსა - რაც საერთო მახასიათებელია რუბიკის კუბიკის

The Go-Gos - ამერიკული როკ-ჯგუფი კალიფორნიიდან

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

The Go-Gos

ამერიკული როკ-ჯგუფი კალიფორნიიდან ქართულად

წელი:

ჯეინ უიდლინი, ჯოშ ემერსონი, Charlotte Caffey, ბელინდა კარლაილი, პლეზანტ გემანი, The Go-Go's, ჯინა შოკი, Kathy Valentine

რეჟისორი:

ელისონ ელვუდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როგორც პირველი მხოლოდ ქალებისგან შემდგარი როკ-ჯგუფი, რომელმაც მილიონობით აკლბომი გაყიდა, საკუთარ ინსტრუმენტებზე უკრავდა, სიმღერებს თვითონ ქმნიდა და

2017 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

უიქენდები ქართულად

Weekends

წელი:

რეჟისორი:

Trevor Jimenez

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო • ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

'Weekends' is the story of a young boy shuffling between the homes of his recently divorced parents. Surreal dream-like moments mix with the domestic

ჩიტები ბუმბულის გარეშე ქართულად - Birds without

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

ჩიტები ბუმბულის გარეშე ქართულად

Birds without Feathers

წელი:

რეჟისორი:

Wendy McColm

მსახიობები:

Wendy McColm, არტ რობერტსი, Sokrates Frantzis, Cooper Oznowicz, Alexander Stasko, William Gabriel Grier, Sara Estefanos, Lenae Day, Chloe Diaz, Victoria Anne Greenwood, Hardhi Harris, Hardi Harris, Teri Marlow, Teri Marlowe, Daniel Rieber

ჟანრი:

დრამა • კომედია • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მომავალი ინსტსგრამის ვარსკვლავი, კომიკოსი რომელსაც სცენის შიში აქვს, დეპრესიასი მყოფი სპიკერი-მოტივატორი და პირდაპირი მნიშვნელობით პირად მონაცემთა

ერთი დღე დისნეილენდში ქართულად - One Day at Disney

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ერთი დღე დისნეილენდში ქართულად

One Day at Disney

წელი:

სტერლინგ კ. ბრაუნი, Bob Iger, Robin Roberts

რეჟისორი:

Fritz Mitchell

მსახიობები:

ჟანრი:

ელ ბრიჯი, დოროტი ლამური, ბინგ კროსბი, ედი კონრადი, ნოუბლ ჯონსონი, ლუი ალბერნი, ბობ ჰოუპი, აირის ეიდრიანი, ერიკ ბლორი, კენ კარპენტერი, უნა მერკელი, დაგლას დამბრილი, ერნესტ უიტმანი, ლაიონელ როისი, ბაკ ვუდსი

მოკლე აღწერა

დისნეილენდის შიდასამზარეულო - როგორ მუშაობენ ადამიანები რათა ეს ზღaპარი შექმნან.

გზა ზანზიბარისკენ ქართულად - Road to Zanzibar

1941 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

გზა ზანზიბარისკენ ქართულად

Road to Zanzibar

წელი:

1941

რეჟისორი:

ვიკტორ შერცინგერი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული • სათავგადასავლო • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ჩაკი და მისი მეგობარი სამხრეთ აფრიკული კარნავალიდან გაიქცევიან, როდესაც მათი მცირე წარმოდგენა ხანძარს გამოიწვევს. რამოდენიმე მსგავსი ხრიკისა და ოინის

უკან შინისაკენ ქართულად - Fucking My Way Back Home

2018 7.8

GEO

ENG

RUS

უკან შინისაკენ ქართულად

Fucking My Way Back Home

წელი:

Kathryn Palmateer, Shawn Whitney

რეჟისორი:

მსახიობები:

Drew O'Hara, ვლადიმირ ბონდარენკო, ამანდა მარტინეზი, Toni Ellwand, Manuel Rodriguez-Saenz, Hershel Blatt, Freya Ravensbergen, Julio Benitez, Cory Bertrand, Steve Coombes, ლუბა გოი, Stevie Jay, Clinton Lee Pontes, Camila Navaroli Rodriguez, Rebecca Singh

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს სექს-მუშაკზე, რომელიც ერთი ღამის განმავლობაში ყველაფერს აკეთებს იმისათვის, რომ ამოიღოს ნაღდი ფული, რათა დაფაროს ახლადგარდაცვლილი

2018 7.3

GEO

ENG

RUS

აპოკალიფსი ქართულად

Apocalypsis

წელი:

რეჟისორი:

Eric Leiser

მსახიობები:

Azumi Tsutsui, Bill DiVita, Jenny Hutton, Vincent Leong, Stacy Kessler, Eros Galbiati, Bruce Apar, Maria Bruun, Chris O'Leary, Ross Weinick, Carnell Adams, Mitchell Cetuk, James J. Crawley, Mackenzie Ginsburg, Erica Johnson

ჟანრი:

თრილერი • მისტიკა • ანიმაციური • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ერიკ ლეისერის მეოთხე მხატვრული ფილმი აპოკალიფსისის ფილმების ვიზუალური ტრილოგიის მესამე მანიფესტაციაა. პარალელურ სამყაროში მყოფი ქალი კითხულობს წიგნს

ბედნიერების დოზა ქართულად - A Dose of Happiness

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

ბედნიერების დოზა ქართულად

A Dose of Happiness

წელი:

ასენ ბლატეჩკი, ფილიპ ავრამოვი, Svezhen Mladenov, Lydia Indjova, ალეკსანდრ ალეკსეევი, ივან ბარნევი, Irmena Chichikova, Valentina Karoleva, Dimitar Nikolov, Tsvetan Aleksiev, Sofiya Borisova, Stela Borisova, Vasil Binev, Stoyan Doychev, სტეფან ვალდობრევი

რეჟისორი:

იანა ტიტოვა

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

90-იანი წლების დასაწყისში ნარკოტიკები ფართოდ ხელმისაწვდომი ხდება ბულგარეთში. ამბავი ბედნიერების მაძიებლებისა, რომლებიც ჯოჯოხეთში აღმოჩნდებიან.

2017 7.7

GEO

ENG

RUS

Loves Labours Lost

წელი:

ენდრიუ რობინსონი, Sanjay Talwar, Tom Rooney, Robert King, მაიკ შარა, Sarah Afful, Jennifer Mogbock, Bradley C. Rudy, Thomas Olajide, კსიუან ფრაიზერი, ხუან ჩაიორანი, Gabriel Long, Josh Johnston, Shruti Kothari, Brian Tree

რეჟისორი:

Barry Avrich

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

A scholarly king and his three companions swear off the society of women for three years, only to have a diplomatic visit from a French princess and

2019 7

GEO

ENG

RUS

Made in Bangladesh

წელი:

რეჟისორი:

Rubaiyat Hossain

მსახიობები:

შაჰანა გოსვამი, Rikita Nandini Shimu, Novera Rahman, Parvin Paru, Mayabi Rahman, Monju Begam, Mita Chowdhury, Momena Chowdhury, Sajed Hossein, Wahida Mollick Jolly, Joyraaj, Samina Lutfa, Deepanwita Martin, Mostafa Monwar, Mita Rahman

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Shimu fled her village as a child when her stepmother threatened to marry her off to a middle-aged man. Now 23 and living in the capital, she works

რემიქსი: ჰიპ-ჰოპი და მოდა ქართულად - The Remix:

2019 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

რემიქსი: ჰიპ-ჰოპი და მოდა ქართულად

The Remix: Hip Hop X Fashion

წელი:

Lisa Cortes, Farah Khalid

რეჟისორი:

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ისტორია თუ როგორ შეცვალა ჰიპ ჰოპმა მოდა, რასაც ქუჩის სტილის სრული ტრანსფორმაცია მოყვა. ფილმი გვაზიარებს აფრო-ამერიკულ კრეატიულობასა და კულტურული

ვეილი: ქუჩის სცენა ქართულად - Weill: Street Scene

2019 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

ვეილი: ქუჩის სცენა ქართულად

Weill: Street Scene

წელი:

რეჟისორი:

Jérémie Cuvillier

მსახიობები:

Patricia Racette, Paulo Szot, Mary Bevan, Jeni Bern, Lucy Schaufer, Joel Prieto, Michael J. Scott, Tyler Clarke, Marta Fontanals-Simons, Eric Greene

ჟანრი:

მუსიკალური

მოკლე აღწერა

რომეო და ჯულიეტა ქართულად - Romeo and Juliet

2018 7.6

GEO

ENG

RUS

რომეო და ჯულიეტა ქართულად

Romeo and Juliet

წელი:

რეჟისორი:

Barry Avrich

მსახიობები:

ჯიმ კოდრინგტონი, ვეინ ბესტი, Seana McKenna, Jimmy Blais, Kim Horsman, Evan Buliung, Alexei DeLuca, Jamie Mac, Oliver Neudorf, Antoine Yared, Sara Farb, Marion Adler, Randy Hughson, Zlatomir Moldovanski, Thomas Mitchell Barnet

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორ ოჯახს მონტეგებსა და კაპულეტებს ხანგრძლივი მტრობა აკავშირებთ. თუმცა ამან ხელი ვერ შეუშალა ოჯახის ყველაზე ახალგაზრდა წევრებს შორის ჭეშმარიტი

ბურთის ტყორცნა ნახტომში: კენი ტეილორსის ისტორია

2019 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ბურთის ტყორცნა ნახტომში: კენი ტეილორსის ისტორია ქართულად

Jump Shot: The Kenny Sailors Story

წელი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • სპორტული

რეჟისორი:

Jacob Hamilton

მსახიობები:

Bobby Knight, კევინ დიურანტი, სტეფენ კარი, Kenny Sailors, Dirk Nowitzki, Jay Bilas, Brad Botkin, Jim Brandenburg, Lou Carnesecca, Albert Chen, John Christgau, Fennis Dembo, Chip Engelland, Jon Fish, Jud Heathcote

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი ნამდვილი ამბავია კენი ტეილორსის შესახებ, რომელიც ნახტომში ბურთის ტყორცნის დახვეწის აღიარებული ოსტატია თანამედროვე კალთბურთში. მან განსაზღვრა

2019 7.8

GEO

ENG

RUS

გუმნაამი ქართულად

Gumnaami

წელი:

ტომ მაკამუსი, ენდრიუ რობინსონი, ვეინ ბესტი, გრეჰემ ები, დანიელ ბრიერი, Seana McKenna, პიტერ ჰატი, Jamie Mac, Antoine Yared, პატრიცია კოლინზი, Andrew Lawrie, Jennifer Mogbock, Bradley C. Rudy, Stephen Russell, Sean Arbuckle

რეჟისორი:

Srijit Mukherji

მსახიობები:

Sanjay Gurbaxani, Surendra Rajan, პრასენჯიტ ჩატერჯი, Anirban Bhattacharya, Archana, Tanushree Chakraborty, Akshay Kapoor, Anindya Sain, Jitendra Agarwal, Aman, Arup, Bacca, Shibashish Bandopadhyay, Joy Banerjee, Prantik Banerjee

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • მისტიკა • ისტორიული

მოკლე აღწერა

Gumnaami is a film based on the Mukherjee Commission Hearings which happened from 1999 to 2005 where the three theories about Netaji Subhas Chandra

2015 7.7

GEO

ENG

RUS

მეფე ჯონი ქართულად

King John

წელი:

2015

რეჟისორი:

Barry Avrich

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

შექსპირის პიესის ეკრანიზაცია, როგორც ეს სტრატფორდის ფესტივალზე იყო წარმოდგენილი. მეფე ჯონი, რომელიც მეთორმეტე საუკუნეში მეფობდა და რომელიც ხალხა არ

2019 7.5

GEO

ENG

RUS

ვაი ქართულად

Vai

წელი:

Becs Arahanga, Amberley Jo Aumua, Matasila Freshwater

რეჟისორი:

მსახიობები:

Ateca Ravuvu, Ro Mereani Adi Tuimatanisiga, Ar-Ramadi Longopoa, Betsy Lania Luitolo, Agnes Pele, Evotia-Rose Araiti, Fiona Collins, Maliaga Erick, Hinetu Dell

ჟანრი:

რონ პოლსენი, ნიკა ფუტერმანი, ფილ ლამარი, ტომ კეინი, მეთიუ ვუდი, ენტონი დენიელსი, მარკ ჰემილი, ლარი უორდი, კეტი ლი, რ. მარტინ კლეინი, David Scott, Tim Gaul, Wayne Pashley

მოკლე აღწერა

მხატვერული ფილმი რომელიც 9 რეჟისორმა ქალმა შექმნა წყნარი ოკეანის აუზის ქვეყნებიდან და წყნარი ოკეანის შვიდ კუნძულზე იქნა გადაღებული.

ლეგო ვარსკვლავური ომები : პადავანის მუქარა

2011 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ლეგო ვარსკვლავური ომები : პადავანის მუქარა ქართულად

Lego Star Wars: The Padawan Menace

წელი:

2011

რეჟისორი:

David Scott

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ფანტასტიკა • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა ბიჭი იანი, მეთაური კოდი და იოდა უნდა წავიდნენ საიდუმლო საბრძოლო გეგმების გადასარჩენად. თუმცა როცა მასწავლებელი C-3PO და პადავანის კლასიც

ჰანა გედსბი : დუგლასი ქართულად - Hannah Gadsby:

2020 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

ჰანა გედსბი : დუგლასი ქართულად

Hannah Gadsby: Douglas

წელი:

მსახიობები:

ხანა გადსბი

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ჰანა გედსბი თავისი მეორე ტურნედან დაბრუნდება და სხვებს თავის გამოცდილების პოპულარობის ათვისებული ენისა და ფემინიზმის შესახებ უზიარებს ინფორმაციას.

2018 7.2

GEO

ENG

RUS

დამრტყმელთა კლუბი ქართულად

Swipe Club

წელი:

რეჟისორი:

Curtis Wyatt III

მსახიობები:

Raven Wynn, Patricia McRae, Barry Piacente, Andrew Yackel, Adrienne Renee, Zach Veatch, Curtis Wyatt III, Brooklynn Summers, Summer Menkee, Lashay Lanier, Aaron Wiggins, Orvalle Williams, Nicho Solomon, Bricine Brown, Greg Paroff

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

როდესაც დასტინი და ჯეტი აღმოაჩენენ, რომ უნივერსიტეტის დამთავრება ვერ უზრუნველყოფს მათი ოცნებების ასრულებას, გადაწყვეტენ შემოიკრიბონ ხუთი თანამოაზრე

2017 7.8

GEO

ENG

RUS

Drop Everything

წელი:

ჟანრი:

სპორტული

მოკლე აღწერა

Matchstick Productions is proud to introduce the funniest, most action-packed ski movie of 2017: Drop Everything. This lighthearted feature showcases

ყავა ღმერთთან ერთად ქართულად - Coffee with God

2019 7.5

GEO

ENG

RUS

ყავა ღმერთთან ერთად ქართულად

Coffee with God

წელი:

რეჟისორი:

Nick Lanciano

მსახიობები:

Maxine Greene, Adela-Adriana Moscu, Wayne Shearer, Jennifer M. Kay, Nick Lanciano, Meah Lanciano, Claudio Baccile, Trisha Graybill, Guy Wellman, Erik Searle, Debbie D, David J. Spangenberg, Calvin Laws, Ron Morrison, Tinamarie Catania Millham

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

თუ ფიქრობთ, რომ ყველაფერი იცით, ღმერთის მაცნეების შესახებ, უნდა იცოდეთ, რომ თქვენ არ იცნობთ ჯეკს.

2018 7

GEO

ENG

RUS

The Night of the Two Moons

წელი:

მარია ბარანკო, Carolina Torres, Sócrates Serrano, პრაკრიტი მადურო, Mariaca Semprún, Luis Gerónimo Abreu, ალბი დე აბრეუ, ხუან იისუს ვალვერდე, María Cristina Lozada, გეკტორ მანრიკე, Nohely Arteaga, Aminta de Lara, Orlando Delgado, Hilda Abrahamz, Claudia La Gatta

რეჟისორი:

მიგელ ფერარი

მსახიობები:

ჟანრი: