მსხვერპლი ქართულად

Alena Mihulová, იგორ ჰმელა, Elizaveta Maximová, Vita Smachelyuk, Gleb Kuchuk, Viktor Zavadil, Inna Zhulina

რეჟისორი:

Michal Blasko

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ირინა შვილთან, იგორთან ერთად ცხოვრობს ჩეხეთის პატარა სასაზღვრო ქალაქში. როდესაც ის აღმოაჩენს, რომ იგორს თავს დაესხნენ, მთელი მისი სამყარო ინგრევა.

GEO

ENG

RUS

Slovania ქართულად

Славяне

წელი:

მარეკ ვასუტი, სიუზანა ფიალოვა, ანდრეი ჰრიჩი, Makar Tikhomirov, Aleksandr Mavrits, Anna Adamovich, Jana Kvantiková, Tomas Mastalir, Alieksandr Rudinskiy, Richard Autner, Aleksey Tritenko, Juraj Loj, Michal Rezný, Polina Nosykhina, Dusan Cinkota

მსახიობები:

ჟანრი:

სათავგადასავლო • სერიალები • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

A young girl called Draha is different than her peers because she's conscious and ambitious. During her self-discovery, she is accompanied by a

5.9

GEO

ENG

RUS

ჩრდილების თამაში ქართულად

Stínohra

წელი:

ჰინეკ ცერმაკი, ვლადიმირ ავორსკი, Milan Ondrík, Kristýna Frejová, Leona Sklenickova, Jan Jankovský, Dominika Zeleníková, David Prusa, Jakub Miscik

რეჟისორი:

Peter Bebjak

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

Accepting responsibility for his wife's murder after he has left her, Jan starts pursuing the criminal himself to make sure the culprit doesn't avoid

ნაცნობი უცნობები ქართულად - Známi neznámi

6.4

GEO

ENG

RUS

ნაცნობი უცნობები ქართულად

Známi neznámi

წელი:

კლარა ისოვა, მარტინ ჰოფმანი, ტატიანა პაუგოფოვა, ვასილ ფრიდრიჰი, Tomas Mastalir, Stanislava Jachnická, Pavel Rímský, Anna Kaderávková, Petra Polnisová, Tomás Mechácek, Hana Müllerová, Svato Malachovský, კატერინა, Martina Kechnerová, Filip Svarc

რეჟისორი:

Zuzana Marianková

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

წყვილები მეგობრების სახლში მიდიან სტუმრად. ერთ-ერთი მათგანი სთავაზობს დანარჩენებს ერთი შეხედვით უწყინარ თამაშს: ერთმანეთს უნდა გაუზიარონ ყველა ზარი

ზაფხულში გეტყვი ქართულად - V lete ti poviem

4.2

GEO

ENG

RUS

ზაფხულში გეტყვი ქართულად

V lete ti poviem

წელი:

მარტინ ჰოფმანი, Dana Rogoz, Simona Babcáková, პაველ ბარტოსი, ანა შიშკოვა, Andreea Vasile, აროსლავ პლესლი, Eugen Libezniuk, Marián Miezga, სონა ნორისოვა, Zuzana Porubjaková, Daniel Fischer, Ján Koleník, ტერეზა დ.ი, ონდრეი სოკოლი

რეჟისორი:

Marta Ferencova

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

7.1

GEO

ENG

RUS

ბოჰემური ქართულად

Il Boemo

წელი:

კარელ როდენი, ალბერტო კრაკო, Elena Radonicich, ვოიტეჰ დიკი, Diego Pagotto, ლენკა ვლასაკოვა, Barbara Ronchi, Lino Musella, Lana Vlady, Salvatore Langella, Martina Babisova, Zdenek Godla, Emöke Baráth, Egidio Alessandro Carchedi, Chiara Celotto

რეჟისორი:

პეტრ ვაცლავი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ჯოზეფი ეძებს სამუშაოს როგორც მევიოლინე, რა დროსაც მდიდარი ახალგაზრდა ქალის ორბიტაზე აღმოჩნდება და იღებს წარმოუდგენელ დავალებას: დაწეროს ოპერა სან

6.2

GEO

ENG

RUS

ძლიერი დარტყმა ქართულად

The Pack

წელი:

ვლასტინა სვტკოვა, Jirí Vyorálek, Patrik Dergel, Václav Vasák, Tomás Mrvík, Anastázie Chocholatá, Tomás Dalecký, Denisa Biskupová, Jennifer Baluchová, Pavel Handl, Dominik Hasek

რეჟისორი:

Tomas Polensky

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • სპორტული

მოკლე აღწერა

დეივიდი 16 წლის ნიჭიერი მეკარე, რომელსაც ახლახანს დაუსვეს დიაბეტის დიაგნოზი, ყინულის ჰოკეის გუნდს უერთდება, სადაც მის მიმართ დიდი ბულინგის ტალღა

4.9

GEO

ENG

RUS

Happy New Year 2

წელი:

გაბრიელა მარჩინკოვა, ირჟი ბარტოშკა, ანტონია ლისკოვა, ტატიანა პაუგოფოვა, პეტრ ვანეკი, მარკო ბონინი, Emília Vásáryová, Tomas Mastalir, Zuzana Norisová, Anna Kaderávková, Ján Koleník, Nina Petrikovicová, Karolína Tkácová, Jozef Vajda, Dominik Cicak

რეჟისორი:

Jakub Kroner

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

6.2

GEO

ENG

RUS

Bezná selhání

წელი:

Jana Plodková, ვიკა კერეკესი, ტატიანა მედვეცკა, Jana Stryková, Jirí Simek, ლუბოშ ვესელიი, ფილიპ კანკოვსკი, Tomás Havlínek, Petra Buckova, Marta Matová, Tereza Hofová, Martina Babisova, Beata Kanokova, Martina Czyzová, Rostislav Novák Jr.

რეჟისორი:

Cristina Grosan

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Three women find themselves at a crossroad in their life, while a mysterious natural phenomenon turns their world upside down.

6.1

GEO

ENG

RUS

The WORD

წელი:

პეტრა გრჟებიჩკოვა, ბოლეკ პოლივკა, კრისტინა ბოკოვა, ტატიანა მედვეცკა, მარკეტა ჰრუბეშოვა, მარტინ ფინგერი, მარტინ პეჰლატი, იურაი ნვოტა, Gabriela Mícová, აროსლავა პოკორნა, Antonie Formanová, Ján Jackuliak, Marek Geisberg, Gabriela Mikulková, Lea Bankó

რეჟისორი:

Beata Parkanová

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The story of the intended feature film The Word (Slovo: originally His Word, Her Word) depicts the lives of Mr. and Mrs. Vaclav Vojir and Vera

8.2

GEO

ENG

RUS

How I Learned to Fly

წელი:

ოლგა ოდანოვიჩი, Snjezana Sinovcic, Klara Hrvanovic, ჟარკო ლაუშევიჩი, Luka Bajto, Ema Kereta Rogic, Benjamín Lacko, Vanda Boban

რეჟისორი:

რადივოიე ანდრიჩი

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო

მოკლე აღწერა

A family story as seen through a girl's eyes. It explores that particularly interesting moment of life when childhood is at it's end and new,

GEO

ENG

RUS

The Sailor

წელი:

რეჟისორი:

Lucia Kasová

მსახიობები:

Christian Bernier, Silke Carstensen, Paul Erling Johnson, Siphosenkosi Malimela, Kim Mills, Augustus Pierre, Andrew Smelt, Angie Wolf

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Paul Johnson sailed the world all his life. He loved, drank and lived foolish, never truly living on land. Now he is turning 80. He drinks a liter of

კაცი კურდღლის ყურებით ქართულად - The Man with

5.8

GEO

ENG

RUS

კაცი კურდღლის ყურებით ქართულად

The Man with Hare Ears

წელი:

ზუზანა კრёნეროვა, ანა ოლგოვა, მიროსლავ კრობოტი, ოლდრიჩ კაიზერი, ტატიანა პაუგოფოვა, დუშან ტრანჩიკი, Zuzana Mauréry, Éva Bandor, Alexandra Borbély, Réka Derzsi, Tomás Turek, Vladimír Obsil, Benjamín Ambrus, Rafael Jankola, Antonín Sulík

რეჟისორი:

მარტინ შულიკი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

მიუხედავად 60 წლის მწერლის, ჯოზეფის მტკიცე რწმენისა, რომ მას მაინც ვერაფერი გააკვირვებს, მისი ცხოვრება უეცრად იცვლება, რაც აიძულებს წარსულთან

4.2

GEO

ENG

RUS

Zenská na vrcholu

წელი:

ბოლეკ პოლივკა, მარეკ ადამჩიკი, იანა კრაუსოვა, მარეკ ტაცლიკი, Antonín Holoubek, ანა პოლივკოვა, დანიცა იურჩოვა, მარტინ დეიდარი, Igor Rattaj, Marek Nemec, ანა პრეისოვა, Ema Vokssová, Roman Pomajbo, Matjaz Javsnik, Marianna Malcová

რეჟისორი:

Lenka Kny

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

When natural elements turn Christmas vacation into involuntary prison at an mountain hut and the children decide to take their parent's fate into

დაე, იყოს სინათლე ქართულად - Let There Be Light

7.2

GEO

ENG

RUS

დაე

იყოს სინათლე ქართულად - Let There Be Light

წელი:

ჩონგორ კასაი, Zuzana Konecná, Andreas Nickl, Milan Ondrík, Daniel Fischer, Marek Geisberg, Dieter Fischer, ლიუბომირ პაულოვიჩი, Frantisek Beles, Katarina Kormanakova, Maximilian Dusanic, Anikó Varga, Ingrid Timková, ჯულიან ვერნერი, Matus Beniak

რეჟისორი:

Marko Skop

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Milan (40) has three children and does construction work in Germany in order to provide for his family in Slovakia. While visiting his home over

7.4

GEO

ENG

RUS

Wild Roots

წელი:

რეჟისორი:

Hajni Kis

მსახიობები:

ბალაჟ გალკო, Éva Bandor, György Honti, Réka Derzsi, Tamás Herczeg, Kati Andai, Dániel Baki, Gusztáv Dietz, Zorka Horváth, Réka Babócsai, Sándor Balogh, Gábor Boráros, Áron Darabont, Ferenc Fandi, Zsuzsa Faragó

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A wild 12 year old girl who has been with her grandparents decides against their advice to seek out her father, a bouncer with a temper who is just

ერთი მკვდარის გადარჩენა ქართულად - Saving One Who

5.5

GEO

ENG

RUS

ერთი მკვდარის გადარჩენა ქართულად

Saving One Who Was Dead

წელი:

ვოიტეჰ დიკი, Zuzana Mauréry, Petr Salavec

რეჟისორი:

Václav Kadrnka

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მძიმე ინსულტის შემდეგ მამა კომაში ვარდება. ცოლს და ვაჟიშვილს ექიმები დიდ იმედს ვერ აძლევენ. მკვდარი ადამიანის გადარჩენა გვეპატიჟება სულიერ

GEO

ENG

RUS

Bird Atlas ქართულად

Птичий атлас

წელი:

David Bowles, ან ვონდრაჩეკი, Eliska Krenková, Alena Mihulová, ვოიტეჰ კოტეკი, მარტინ პეჰლატი, Pavla Beretová, Tomás Turek, მიროსლავ დონუტილი, Jakub Damborský, Adam Damborský, Tereza Richtrová, Petr Motloch, Dusan Sitek, Viktor Skála

რეჟისორი:

Olmo Omerzu

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An ageing proprietor of a technology company (Miroslav Donutil) has dedicated his whole life to his work, so it comes as a big blow when things

თაგვებიც კი ხვდებიან სამოთხეში ქართულად - Even

6.6

GEO

ENG

RUS

თაგვებიც კი ხვდებიან სამოთხეში ქართულად

Even Mice Belong in Heaven

წელი:

Jan Bubenicek, Denisa Grimmová

რეჟისორი:

მსახიობები:

ირჟი ლაბუსი, რადეკ ჰოლუბი, Pavel Tesar, ონდრჟეი ვეტჰი, მატეი რუპერტი, ვკუს ჟიზნი, ბარბარა ჰრზანოვა, დავიდ ნოვოტნი, მიროსლავ ეტცლერი, Ludmila Molínová, Martin Stránský, Lukás Pavlásek, მარტინ დეიდარი, მიროსლავ დონუტილი, Martin Donutil

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

მხიარული ამბავი ორი მოსისხლე მტრის – პატარა თაგვისა და მელას შესახებ, რომლებიც უბედური შემთხვევის შემდეგ ერთმანეთს მხეცების სამოთხეში შეხვდებიან.

6.6

GEO

ENG

RUS

By a Sharp Knife

წელი:

რომან ლუკნარი, ანა ოლგოვა, მიროსლავ კრობოტი, Marian Mitas, Ela Lehotská, David Hartl, Michal Rezný, Sáva Popovic, Ela Stefunková, Tána Radeva, Moloch Vlavo, Roman Grigely, Patrik Herda, Alexander Selimi, Jana Valocká

რეჟისორი:

Teodor Kuhn

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Ludovít has lost his son to a ruthless neo-nazi attack. But, due to a failing in the Slovak legislation, the attackers are soon released and Ludovít

5.6

GEO

ENG

RUS

Uzly a pomerance

წელი: