ერთხელ ზაფხულში მონა, რომელმაც თავის შეყვარებულთან გაწყვიტა ურთიერთობა, გაიცნობს ტამსინს, რომელიც პროვინციაში ჩამოდის არდადეგებზე. ორი ერთმანეთსთვის საპირისპირო ადამიანი პოულობენ ერთმანეთში რაღაცას, რაც მათ მოულოდნელად დააახლოვებს. ისინი ერთად ატარებენ ვნებიან, სასაცილო და დაუვიწყარ დღეებს!