ვიკილიკსის გამოქვეყნებული დოკუმენტები შუქს მოჰფენს საიდუმლო გარიგებას პოლიტიკოსებსა და სამედიცინო ინდუსტრიას შორის, რაც სამედიცინო მომსახურების ფასს საშუალო კლასისათვის მიუწვდომელს ხდის. მთელი ამერიკის მასშტაბით ვიჯილანტების მოძრაობა დაიწყება. როდესაც მამა სიმსივნესთან ბრძოლას წააგებს, მეისონი, თომსონთან და ბობისთან ერთად, სამართლიანობის ძალადობრიივაღსრულების გზას მიმართავს, ამავდოულად გამდიდრების იმედიც აქვს. ერთი გასროლა მთელ რიგ გაუთვალისწინებელ შედეგებს მოიტანს, რასაც მათი გუნდი მანკიერ გზამდე მიჰყავს.