1849 წელს ჰაბსბურგის იმპერიის წინააღმდეგ გამათავისუფლებელი ომი უნგრეთში დასრულდა. ბარნაბა, რომელიც სამხედროებს ემალებოდა, ტოვებს მშობლიურ ქალაქს და ძმის საძებნელად მიდის. გზა საკმაოდ რთული და გრძელია. საბოლოოდ მაინც პოულობს ძმას სამხედრო ბანაკში, თუმცა ის გაუცხოებული და აგრესიულია. მათ შორის დაძაბულობა კიდევ უფრო ღრმავდება როდესაც ერთიდაიმავე ექთნით მოიხიბლებიან. ძმის ნდობის მოპოვების და მისი სახლში დაბრუნების იმედით ბარნაბა ცრუობს საკუთარი წარსულის შესახებ და ბანაკში რჩება. ამავდროულად მას ომის სისასტსიკესთან უწევს შეგუება.