ციხიდან გათავისუფლებისთანავე, დანიელი შინ მარსელში ბრუნდება და აღმოაჩენს, რომ მისი ქალიშვილი მატილდა პირველად გახდა დედა. მატილდა ნახევარ განაკვეთზე მუშაობს, მისი ქმარი ნიკოლასი კი თვითდასაქმებულია. ნიკოლასს კონკურენტი მძღოლები დაესხმებიან თავს, რის შემდეგაც ოჯახის მდგომარეობა გაუარესდება. ახლა დანიელმა უნდა იბრძოლოს სამართლიანობის აღსადგენად ოჯახის კეთილდღეობისთვის.