1960-იან წლებში, მალის მიერ დამოუკიდებლობის მოპოვებიდან ძალიან მალე, ახალგაზრდა სოციალისტს შეუყვარდება ქალი, რომელიც ცდილობს თავი დააღწიოს გარიგებით

ციხიდან გათავისუფლებისთანავე, დანიელი შინ მარსელში ბრუნდება და აღმოაჩენს, რომ მისი ქალიშვილი მატილდა პირველად გახდა დედა. მატილდა ნახევარ განაკვეთზე