მართალია, იმის აერდილიც არ არის რაც ინდოჩინეთში იყო, მაგრამ პოლკოვნიკ პოლ ანდრეას ბრაიტნერს სხვას გზა არა აქვს, თუარა ალჟირში, სადაც ომია, თავისი ყოფილი უფროსი, პოლკოვნიკი საიმონ დელინიერი მოძებნოს, რომელიც დაკარგულად ითვლება იმ ტერიტორიზე, რომელსაც აჯანყებულები აკონტროლებენ.